 |
| 布什两幕僚出面“保驾” 英国情报部门落埋怨 |
|
|
| NEWS.SOHU.COM 2003年07月15日02:32 北京晨报 |
|
| 页面功能 【我来说两句】【推荐】【字体：大 中 小】【打印】 【关闭】 |
 |
| |
美国中央情报局局长乔治·特尼特11日宣布对伊拉克向尼日尔购买铀的不实情报负责，布什总统对此颇感欣慰，希望就此了结伊拉克铀矿情报问题的风波。然而，美国《华盛顿邮报》却在13日发表文章大爆冷门：据美国政府内部高级官员称，特尼特在布什今年1月发表国情咨文前3个月就已经知道情报有问题，并建议白宫不予采信。“情报门”背后还有不为人知的隐情。
特尼特或许早知情报有假，切尼却视若宝贝
据《华盛顿邮报》报道，特尼特收到伊拉克从非洲购买铀的情报后，认为其中存在疑点。他亲自向白宫官员——其中包括负责国家安全事务的副总统顾问斯蒂芬·哈德利——提出，因为这个情报只是由一个单独的来源提供，并不可靠，因此应该从布什当时的一次演讲中删除。
《华盛顿邮报》援引一位不愿透露姓名的美国官员的话说，2002年9月下旬，一份递交到白宫的《国家情报评估》中提到伊拉克试图购买500吨铀矿石，英国情报部门随后也公开了相关档案。白宫准备把这个细节用到布什10月7日在辛辛那提州的一次演讲中。当时，白宫几名高级官员，特别是副总统切尼坚决认为，这个情报是证明萨达姆试图拥有核武器的有力佐证，足以说明萨达姆拥有核武器的潜在威胁，可以作为向伊拉克发动战争公开原因的一部分。但终究被特尼特以情报来源不足两个以上为由而制止。
布什在10月7日的演讲中首次勾勒出了萨达姆对美国造成的威胁，为此他还列举出了一系列表明伊拉克正在重建其核武计划的迹象：萨达姆与伊核专家多次会晤、卫星照片显示伊境内被废弃的核装置正在被重建、伊拉克求购相当长度的铝管供浓缩铀提炼之用……但是演讲中对伊拉克试图从尼日尔或者其他非洲国家购买铀矿的细节只字未提。
到了今年1月，忙于准备布什国情咨文的白宫官员再次想起了《国家情报评估》中的这一丝内容。一位官员12日如是说：“我们跟踪了《国家情报评估》，希望能够发现更多支持这一内容的情报。”但当白宫官员没有进一步的发现时，他们退而求其次：“伊拉克从尼日尔购买铀的内容没有列入国情咨文的草稿中。
谁将假情报“揉进”布什演讲稿？目前找不到“主儿”
既然特尼特去年10月就发现了情报的疑点，并阻止布什在当时的演讲中引用，为什么到今年1月他却不能再阻止布什把这段情报引用在国情咨文之中？《华盛顿邮报》认为，这个发现证明了白宫急切地希望把伊拉克核武计划当作其反对萨达姆的筹码之一，即使中情局的领导出面阻挠也无济于事。这个发现也说明，布什政府对于不实情报的解释难以自圆其说，本身也是“造假”行为。
难以搞清楚的是，到底是谁非要把这段情报放到国情咨文里去？为什么反复被质疑的情报却在国情咨文如此重要的讲话中被忽视？布什政府一位前官员认为：“情报在整个（白宫管理）系统中的可用性导致这种严重错误的发生。问题在于怎样管理这个系统。白宫的工作程序使得这种不实情报被利用，给总统带来负面影响。”
布什主要的演讲起草者迈克尔·Ｊ·格尔森表示：“记不得”到底是谁在咨文中加上了这些内容。据白宫官员说，国情咨文由3个起草者负责，他们负责整理由白宫国家安全委员会提供的反伊证据，而国家安全委员会则与中情局一同收集咨文所需资料和审查草稿。
参与过咨文准备工作的官员说，白宫内部有关对伊动武证据问题上的争论始终没有停止过。美国国务卿鲍威尔今年2月5日在联合国陈述伊拉克所造成的威胁时，曾提及对伊拉克试图购进提炼浓缩铀的铝管这个情况持有异议，也没有提及伊拉克进口铀的问题。国际原子能组织3月排除了伊拉克购置铝管用以发展核计划的可能性。
布什两幕僚出面“保驾”，英情报部门落埋怨
布什政府的两位要人13日又站出来为布什说话，两人都认为伊拉克从非洲购买铀的情报可能确实属实，又说中情局对2002年秋天英国情报部门公布的有关萨达姆核计划的档案也曾经提出过质疑。这使得布什表示“让它去吧”的事件又出现了转折。
国防部长拉姆斯菲尔德认为，提供情报的英国有关部门控制着情报来源，而且现在还支持这个情报。拉姆斯菲尔德在国家广播公司“与媒体见面”节目中说：“总统（在国情咨文中）所说的内容从技术上来讲是对的，英国政府确实是这么说的，他们现在仍然这么说。”他补充道，布什和特尼特现在都意识到了，“引用其他国家的情报来反对自己的情报可能是在像国情咨文如此重要的演讲中不该犯的错误”。
总统国家安全事务助理赖斯13日在接受福克斯电视台“星期日新闻”采访时说，白宫对国情咨文进行了逐字逐句的审查，绝不可能放过未经证实的情报。她还说，伊铀情报是英国政府提出的，他们进行了包括情报搜集在内的所有工作，而且不可能同美国完全共享这些信息。
赖斯和拉姆斯菲尔德都认为，现在应该是“让故事结束”的时候了。赖斯说：“这只是一个句子的错误，一个数据的错误。老实说，我认为应该过去了。”她说，对伊拉克从非洲购买铀的指责只是美国领导伊拉克战争的缘由的一个很小的组成部分，如果有人说仅仅为了这一点，布什就宣布对伊拉克开战，那他的这种想法是很“可笑”的。赖斯还强调说：“布什总统对伊拉克宣战，是为了推翻一个血腥的暴君，一个违抗世界长达12年的人，一个建造了大规模杀伤性武器计划的人。”贺萌（新华社供本报特稿）
晨报链接
假情报来自法国？
美国《华盛顿时报》14日抛出一颗“重磅炸弹”，称有关伊拉克试图从尼日尔购买铀的假情报很可能来自法国！
中情局和五角大楼官员称，英国秘密情报处（军情六处）从几个“不同的可信渠道”获悉，伊拉克试图从非洲国家尼日尔购买“黄蛋糕”（核反应原料重铀酸铵或重铀酸纳的俗称）。军情六处随后将这一“重要消息”透露给了美国中情局。虽然中情局局长特尼特已经公开承认，上述情报“不完整或不准确”，但英国官员迄今仍不肯低头认错。
《华盛顿时报》的报道说，当时向英国提供情报的一个外国情报机构并不愿意伦敦将这一消息转告中情局。根据情报合作协议，在没有得到情报来源国许可的情况下，英国政府不能擅自将有关内容转告第三国。
该报记者迈克·史密斯援引美国情报官员的分析说，向英国军情六处提供伊拉克走私核原料的外国机构很可能是法国的秘密情报机构，因为尼日尔曾经是法国的殖民地，而且这个非洲国家的铀矿目前基本由一家隶属于法国原子能委员会的法国公司经营，所以法国情报机构应该最清楚尼日尔的有关铀矿生产和交易状况。
美国情报官员称，当时法国当局之所以不愿意英国军情六处将这一消息转告中情局，主要是担心布什政府借助这一情报大做文章，以此来作为向伊拉克发动战争的理由之一。在伊拉克战争爆发前，法国政府反战立场之坚定，令布什政府十分恼火，也使法美关系骤然恶化。
然而中情局最终还是通过英国安全机构和其他消息来源获得了这一“重要情报”。
冯俊扬（新华社供本报特稿） |
| |
|
|
|
-- 给编辑写信