中国日报网站消息：日本《东京新闻》8月20日报道称，如果日本政府同意向朝方提供食品援助并同意就此结束“绑架事件”，朝鲜愿意归还日本被绑架者的子女。

　　所谓绑架案件，是关于1977年9月至1983年6月先后失踪、而后又证明仍生活在朝鲜的十几名日本人的事件。朝鲜已经就绑架事件向日方做出道歉，他们中的生还者也回到了日本，但日朝双方在被绑架者的7名子女的问题上仍未达成一致。

　　被绑架者的子女年龄在10几岁－20几岁之间，《东京新闻》援引外交人士的话说，日方正在努力促使朝鲜无条件归还这些被绑架者的后代。

　　另据《日本经济新闻》19日报道，平壤打算让日本为每位被绑架者的子女支付100亿日元（合8440万美元），以换取他们回到日本。但日方显然不会接受这样的条件，而且日本政府还希望对其他可疑的绑架事件作进一步调查。（李新）