鲍威尔辞职使欧洲失去盟友 欧洲对赖斯尚存疑虑

　　英国《泰晤士报》：事实证明布莱尔对布什的忠诚并没有增加他对美国决策的影响力。

　　同一天，美国国务卿鲍威尔宣布辞职，这对布莱尔来说也不是好消息。鲍威尔是布什政府中最受欧洲信任的官员，人们对接替者赖斯能否如鲍威尔那样易于与欧洲沟通尚存疑虑。

　　美国《华盛顿邮报》：因为与切尼和拉姆斯菲尔德关系更为密切的官员们将接管国务院，所以鲍威尔的离开很可能会使第二任期的布什政府少一些争执，多一些协调行动。

　　然而布什领导下政府的责任感值得怀疑。布什最近发出信号，表示他愿意从美国与欧洲的关系开始，弥补第一任期在外交上的一些损失。我们相信布什的真诚，但如果他不承认鲍威尔在更多的时候是正确的，那就很难让人对其会获得成功持乐观态度。

　　德国《德国金融时报》：欧洲都注意到了鲍威尔辞去国务卿职务的消息。总的说来，美国新政府正在进行大量的人事变动。有些人的离去，如司法部长阿什克罗夫特，让人感到轻松。

　　但鲍威尔的辞职使欧洲失去了一位精神上的伙伴和盟友。

　　俄罗斯《生意人报》：继伊拉克问题之后，伊朗核问题成了令美国恼火的主要问题。许多分析人士认为，美国至少已准备通过安理会对伊朗进行经济制裁。