张衡“浑天仪”被印上韩国货币

　　韩国银行22日才正式发行一万韩元和一千韩元新纸币，就引发了一场争议！中国的“浑天仪”赫然印在新版一万韩元纸币上。

　　据韩国《京乡新闻》昨日报道，韩国将“浑天表（国宝230号）”中的浑天仪印在新版一万韩元纸币上，报道说，浑天仪是起源于中国的天文观测仪，而将其印在韩国货币上，可能使人误解为浑天仪就是代表韩国的科学成果。

　　一万韩元新版纸币正面印有世宗大王的肖像，背面印有《天象列次分野之图》和普贤山1.8米望远镜、浑天仪等图案。韩国《朝鲜日报》引述《京乡新闻》报道称，首尔大学历史系教授文重亮说：“浑天表的科学原理在于机械装置中。浑天仪只不过是依靠钟表的运转而转动的一种附件。”他还说：“浑天仪原本源于中国，因此不能印在韩国货币上。”

　　韩国一位科学史方面的文化遗产委员说：“一位韩国银行职员找我们咨询时，我们曾回答说，浑天表和浑天仪具有不同的性质，因此要使用整个浑天表。”对此，韩国银行前发行局局长金斗经解释说：“浑天表的箱体型设计与货币图案格格不入，因此作为辅助题材选择了浑天仪。”

　　该报指出，韩国银行只考虑图案设计，却忽略了科学性和历史性意义。另外，造成这种问题的很大原因在于，在货币图案咨询委员会中没有科学史专家。韩国银行货币图案咨询委员会（共有十人）分别有五名美术历史和产业设计系教授担任外部咨询委员。

　　一些文化专家接受早报记者采访时称，韩国所谓的浑天表与浑天仪其实都源自中国，而并不仅仅只是浑天仪。作为儒家文明圈成员之一，韩国近些年在经济发达后，多次发生与中国争夺中国古文明成果的事例，如将中医改称韩医、进行端午“申遗”等。韩国某些学者前些年仅凭很少的一点资料，就要挑战中国的活字印刷术发明，甚至在韩国召开的“东西方印刷史国际讨论会”期间，有韩国学者要向国际会议提出中国和西方世界的金属活字技术是从韩国传入的。这些荒唐的观点最后被中国学者以大量的实例与证据而驳斥。中方专家引用《梦溪笔谈》、《造活字印书法》等历史文献中的相关资料要求韩国学界匡正视听、还历史本来面目。链接

　　张衡所制浑天仪

　　浑天仪是浑仪和浑象的总称。浑仪是测量天体球面坐标的一种仪器，而浑象是古代用来演示天象的仪表。它们是我国东汉天文学家张衡所制的。

　　浑仪模仿肉眼所见的天球形状，把仪器制成多个同心圆环，整体看犹如一个圆球，然后通过可绕中心旋转的窥管观测天体。最早有详细结构记载的是东晋史官丞南阳孔挺在公元323年所造的两重环铜浑仪，这架仪器由六合仪和四游仪组成。到了唐贞观七年，即公元633年，李淳风增加了三圾仪，把两重环改为三重仪，成为一架比较完备的浑仪，称为“浑天黄道仪”。

　　张衡“浑天仪”被印上韩国货币专家称韩国争夺中国古文明成果并非首次