商务部副部长:中美贸易已恢复到金融危机前水平

　　中新社华盛顿11月18日电 (记者 吴庆才)正在美国访问的中国商务部副部长崇泉18日表示，中美双方的数据均显示，中美贸易在2010年快速增长，已基本恢复到国际金融危机发生前的水平。

　　崇泉在当天美国商会举行的早餐会上指出，过去三十多年来，中美经贸合作不管遇到怎样的挑战，总能克服困难，不断向前推进。这深刻说明中美经贸合作具有内在的互补性和强大的动力，也说明这一合作的利益关系是基本平衡的，否则不可能保持长时间稳步发展。

　　谈及当前中美经贸关系中存在的一些问题，崇泉指出，尽管新形势提出一些新问题，但与过去任何时候相比，中美经贸合作的基础是扩大了，而非缩小了，中美在经贸关系上的共同利益是增多了，而非减少了。

　　崇泉回顾说，中美之间的直接贸易始于1784年美国的“中国皇后号”远航中国，船长是一位退役少校，当时船上载有40吨美国产的花旗参，而人们估计中国的需求量可能只有4吨。最后，这位少校不仅成功地卖掉了40吨花旗参，而且在第二年又把销量提高了一倍，当然，他也不忘从中国带回茶叶和瓷器。

　　“200年前，从纽约到广州需航海六个月，现在，花10来个小时就可以横跨太平洋，在发展中美经贸合作方面，我们完全可以比前人做得更好。”崇泉对与会中美商界人士说。

　　谈及知识产权问题，崇泉指出，中方一直在为推动中美经贸关系的健康发展而积极努力，最近，中方提出了两国间发展更大财政、金融、经贸合作的建议。进一步加强中美在知识产权领域的合作，也是中美经贸合作的一项重要内容。

　　美国商会主管亚洲事务的副会长塔米·奥弗比表示，中美经贸关系是全世界最重要的双边关系，未来十年这种关系将会更加重要。作为全世界最大的商会，美国商会致力于确保中美经贸关系稳固发展，并增加彼此信任的机会。

　　当天崇泉还与美国贸易代表柯克等美方官员举行了会晤。崇泉此行的主要任务是与美国商务部、贸易代表办公室共同召开中美知识产权工作组副部级会议，为下个月即将举行的中美商贸联委会做准备。完