本报讯（实习生陈君）水利部副部长翟浩辉在昨天举行的“中国发展高层论坛2005建设节约型社会国际研讨会”上透露，今年下半年北京居民生活用水价格还准备提高。

　　翟浩辉介绍说，北京水资源比较紧缺，基本上是按成本收。目前居民生活用水是每立方米3.7元，今年下半年还准备提价。同时，对水价进行总量控制等制度，对一些洗桑拿浴、洗车用水，国家要加以控制，在对贫困职工的用水保障方面，国家将采取政府的补贴政策。

　　针对南水北调水价确定的问题，翟浩辉介绍说，实施南水北调的工程，主要是解决农村用水、城市用水、工业用水。南水北调的水价基本上就是运行的成本，政府在这方面也补贴了，中央财政也给予了大力的支持，在今后的运行中要按照成本价来收费。拿北京来讲，南水北调的水，要保证2007年黄河用水送到北京，到那时候要提高到每立方米7元的水价。

　　据了解，从1991年8月至2004年8月，北京市的自来水价格经历了9次调整，从原来的每吨0.12元上升到了2.8元，再加上污水处理费用，居民每吨用水的实际支出费用为3.7元，上涨了22.33倍，价格居全国之首。