一中院现场发还下岗职工工资款和保险补偿金

　　千龙网2月8日讯63岁的老翟今天特别高兴，他从北京市第一中级人民法院执行法官手中拿到了自1995年拖欠至今的工资和退休金共12.9万余元。尤其让他激动的是，是法院帮助他和他的同事们找回了丢失的人事档案，办理了退休手续，补上了社会保险。

　　和老翟一起领到拖欠工资和保险补偿金的还有他的十名同事。领到钱后，老翟当场宣读了给法官的感谢信，11名下岗职工齐齐向法官深鞠一躬，感谢政府、感谢法院给了他们后半辈子的保障。

　　老翟是1968年的名牌大学毕业生，曾经是国家干部，当过车间主任、工程师。1993年与北京森瑞新磁性材料有限公司签订劳动合同，并将人事档案转到森瑞公司。没多久，森瑞公司效益滑坡，许多工人下岗，并于1999年被吊销营业执照。从1995年开始，老翟就没有领到过一分钱的工资。已经到了退休年龄的老翟，因为没有单位负责，也没有办法办理退休手续，领不到退休金。2004年，老翟和公司的其他十名同事一起，将森瑞公司告上法庭。2004年11月，北京市第一中级人民法院作出一审判决，依法判令森瑞公司支付老翟自1995年以来的工资、退休金以及经济补偿金13万元。同时判令森瑞公司负责补建被遗失的职工工作人事档案，并按照国家标准为老翟缴纳1992年以来的各类社会保险中企业应负担的部分。他的同事们也纷纷拿到了胜诉的判决书。

　　但是，判决生效后，老翟和他的同事们一直没有得到补偿。为此，老翟和同事们一起于2005年4月向北京一中院申请了强制执行。由于十年没有拿到工资，老翟和同事们的情绪都非常激动，老翟觉得自己真是走投无路了，甚至想到了跳楼自杀。60多岁的老翟，靠打零工和一点积蓄生活，租房每月要花600元，每天的饭费只有几块钱，为了能够拿回拖欠的工资，老翟还自费去沈阳找上级公司的人。

　　然而，经法院查明的事实是，森瑞公司已经被吊销营业执照，其注册地已没有其工作人员也没有任何财产。森瑞公司的开办单位是辽宁省科技成果中试开发公司，业已于2000年被注销。中试公司的上级单位是辽宁省某投资公司，经查该公司不是森瑞公司的主办单位，与老翟等人之间不存在劳动关系，因此不承担法律责任。案件执行到这一步似乎已经成为了一桩死案，查不到如何财产线索。

　　但是，为了维护下岗职工的合法权益，执行法官并没有放弃，而是多方努力查找执行线索。执行法官了解到森瑞公司将一些机械设备转移并存放于通州区与河北省涿州等地后，先后6次到通州、涿州两地进行调查，并对转移财产的责任人予以司法拘留，终于找到了十余台被藏匿的设备，经委托相关单位进行评估拍卖，得款25.5万元。

　　执行法官查到森瑞公司与辽宁某投资公司的关系后，驱车千里来到沈阳，多方解释和说明，要求该投资公司以维护社会稳定和扶助弱势群体、安抚下岗工人为重。该投资公司在法院的劝说下，最终拿出了人民币15万元，用于支付下岗职工的拖欠工资、补建档案及缴纳保险金等。

　　这样一来，法院已经为老翟等下岗职工拿回了40.5万元的执行款，但是补建档案和补缴社会保险却不是容易事。执行法官多次前往职业介绍中心和社保中心了解情况，得知补建档案需要职工原始招工档案和相关毕业证书，办理社会保险需要核实和审查参加工作时间、招工、审批手续等情况。为此，执行法官又逐一找到这些下岗职工上学期间所在学校补办毕业证书，找到原工作单位查找原始底档，补办职工招工证明，以及所分配工种的证明等，终于将各种手续补齐。在海淀区职业介绍服务中心的协助下，为职工们办理了存放人事档案和社会保险的手续。

　　在今天的发还现场，记者看到每一名下岗职工的脸上都洋溢着喜悦，他们和老翟一样，小张领到了1万余元保险补偿金，袁女士领到了6万余元拖欠工资……

　　他们说，这些年因为没有人事档案，找不到正式的工作，无法办理社会保险，本来是国家正式职工，反而成了“黑户”，一点保障都没有。现在，法院出面为他们补办了档案和保险，后半辈子有保障了，生活更有奔头了。