兴化大调解：平息持久交通纠纷

　　日前，兴化公开调处了一起长达一年之久的群体斗殴纠纷，双方当事人握手言和。

　　一年前某日晚7时，兴化城区居民彭某与徐某驾驶摩托车会车时相撞，彭某受伤到医院治疗，花去医药费近3万元。随后的一年多时间里，彭某三番五次带领亲属到徐家索要医药费，双方亲属屡次发生群体斗殴，矛盾不断升级。

　　该市南沧派出所多次接到报警，每次都对双方进行调解。但是由于交通事故发生时双方均未报警，后来两家的矛盾激化，既有交通事故纠纷，又涉及群体殴打，双方各执一词，互不相让，调解陷入僵局。

　　3月20日，南沧派出所约请该镇司法所负责人和知情民警，到所里进行联合公开调解。经过半天的调解、做工作，双方当事人对各自的行为及法律后果有了客观的认识。最终，双方达成和解协议，徐某赔偿彭某医疗费用1万多元，彭某赔偿徐某家的财产损失1000多元。

　　调解结束后，双方当事人表示，一年多来，每天都为这件事情闹心，现在终于轻松了。

　　南沧派出所所长唐寿裁说，按照正常程序，公安部门只负责事故、斗殴案件的处理，赔偿等民事纠纷则由当事人通过诉讼途径解决。在处理这起纠纷时，他们发现，如果不能尽快化解双方矛盾，民事案件极有可能转化为刑事案件。

　　（卞爱良）