权力交接仪式隐秘而隆重,单独会谈后法国新老总统同逛核战指挥所
萨科齐走马上任强调推动变革
法国总统府爱丽舍宫16日铺开鲜艳的红地毯,送走老主人雅克·希拉克,迎来新总统尼古拉·萨科齐。
希拉克:一直团结下去
离任前夜,希拉克并不多见地在爱丽舍宫发表电视告别演说。在法国前总统中,只有瓦莱里·吉斯卡尔·德斯坦在1981年5月19日离职前夜这样做过。
“明天,我将把以你们名义行使的权力移交给尼古拉·萨科齐——我们新任的共和国总统,”希拉克在讲话中说,“我应该怀着对已有成就的自豪感和对我们国家未来的巨大信心做这件事。”
“今晚,我想告诉你们,能为你们服务是我莫大的荣幸。我想告诉你们,我心深处与你们每位先生女士的情结有多么深厚,”他还说。
坐在法国国旗和欧盟旗帜前,希拉克说,新总统萨科齐将努力带领法国在未来的道路上进一步走下去。他愿意将最美好的祝愿送给萨科齐去完成“这一最艰巨而神圣的使命”。
他鼓励法国人民“一直团结下去”,因为“一个国家就是一个家庭”,而“将我们团结在一起的纽带是我们最珍贵的资产”。他还强调,法国应该是一个机会平等的国家,也是欧盟一体化的“发动机”。
移交启动核武密码
当地时间上午11时(北京时间下午5时),萨科齐乘车抵达爱丽舍宫。
希拉克面带微笑出现在爱丽舍宫大厅门口,迎接这座著名古建筑的新主人。新老总统在门口热烈握手并接受媒体拍照后,进入爱丽舍宫内举行单独会谈。按照惯例,希拉克向萨科齐移交启动核武器的密码。
这是一项隐秘而隆重的总统交接仪式。萨科齐从希拉克手中接过启动法国武装部队核武器的密码,然后在希拉克的引领下熟悉位于爱丽舍宫地下的核战指挥所。这里是法国核威慑力量的最高指挥部,法国总统从这里可以发出使用核打击力量的命令。在法国,只有总统拥有这一权力。
11时31分,希拉克和萨科齐再次出现在爱丽舍宫大厅门口。萨科齐沿着红地毯将希拉克送至汽车旁边,二人边走边亲切交谈。与萨科齐多次握手后,希拉克登车离去。
萨科齐:法国需要改变
11时42分,萨科齐出现在富丽堂皇的爱丽舍宫大厅。
法国政界领导人、社会各界人士、外国使节以及萨科齐的妻子和儿女分立大厅两边,法国宪法委员会主席让-路易·德勃雷面对萨科齐宣布,自今日起,“你将代表全体法国人民,成为共和国的象征”。
萨科齐随后在一个红色封皮的证书上签字,正式成为法兰西第五共和国第六任总统。同时,爱丽舍宫外礼炮轰鸣21响,向全世界宣告,法国历史上第23位总统正式就职。
11时45分,萨科齐发表就职演说,呼吁容忍和团结,倡导改革和转变。
“我将捍卫法国的独立,我将捍卫法国的特性,我保证尊重国家权力,尤其是其公正性,”他在这次10分钟讲话中说,“法国需要改变。法国目前面临的惰性风险从未如此强大,因为在当前世界,所有人都在争先恐后寻求改变,任何迟缓都将造成致命后果。”
萨科齐还表示,他将为致力于促进地中海地区的团结和非洲的发展,致力于构建一个能够保护欧洲人的欧洲,致力于捍卫人权和保卫环境。
演讲结束后,萨科齐检阅了三军仪仗队。
下午2时左右,在由骑兵方阵、摩托车兵方阵组成的卫队护卫下,萨科齐乘车前往凯旋门,在那里点燃无名烈士墓火焰,并向戴高乐将军塑像敬献花圈。(新华社供本报特稿)
|