中学师生上街比赛“啄虫”(组图)

　　复旦中学高二（5）班班主任邓凌：自2002年当老师以来，一直从事语文教学工作。平时注重对学生写作和文字运用教育。　　复旦中学高二（6）班张卓、姚瑶、唐松、陶福玉：对语言文字感兴趣。听说要选学生参加本次活动，努力争取，终于成功。　　复旦中学高二（7、10、12、15）班赵璐珠、冯小倚、何琴、王龙：对文字和语言也很“感冒”。参加本次活动，就如同把课堂搬到室外，既能找错字，又学到知识，是一场生动的实践课。师生“啄木鸟”正在找错字

　　继5月14日、21日、28日本报第一、二、三批“啄木鸟”上街纠错字取得成果后，昨日，本报第四批、也是最后一批“啄木鸟”再度出击。这批“啄木鸟”来自重庆复旦中学校，由1名高中老师和8名高二学生组成。他们对主城区繁华商业中心和主干道的广告、指示牌、店招等的语言文字拈过拿错。短短3小时，“啄”到错字和不规范用字达60多处。

　　纠错字现场

　　南坪步行街错字一箩筐

　　上午9时许，9位“啄木鸟”前往南坪和解放碑纠错字。

　　高二（5）班班主任邓凌笑呵呵地对8位“啄木鸟”说：“学以致用，你们书上学的知识今天可以活学活用了。我们比一下，看谁找到的错字多。”

　　“好啊！”学生们勇敢“接招”。

　　在南坪步行街金台大厦旁，高二（6）班数学科代表姚瑶眼尖，一抬头就在“金阳羅馬假日”房地产广告牌上找到两个不规范字——繁体字属不规范字，“羅馬”应该写“罗马”。

　　学生首战告捷，邓老师不甘示弱。“哈哈，我也找到两个。”邓老师指着“盛源服装超市”的店招说：“‘盛’是上下结构，而这个字‘皿’却写在侧面，结构错了。‘超’的右边‘刀’字一撇出头了，也错了。”邓老师告诉学生，这些都是书写错误，以后在学习中，一定要规范写汉字。

　　师生之间互相比赛，有字必看，纷纷围在店招、广告前，一丝不苟找错字，拿不准就翻字典，有的拿起相机留下确凿证据。“琴”字下方“今”字用的手写体变体，不规范；“身”字少两横；“分”字上面写成“人”等，仅在步行街，师生随便一找就发现错字20多个。

　　解放碑错字一抓一大把

　　解放碑是重庆的脸面，但“不洁”的语言文字，让它脸上蒙尘。

　　“哇，这个‘凉’字够凉快哩！”高二（6）班化学科代表唐松，在“81汇金时尚购物街清凉一夏”的广告上，发现“凉”字竟被写成“三点水”。

　　解放碑旁的重庆秀水市场店招上，“庆”字下面的“大”字变成“犬”。

　　在这里，从广告说明到店招、菜单、垃圾桶，“啄木鸟”在语言文字“森林”中穿行，查找不规范用字“害虫”，发现招牌上的字，特别是手写的招牌错字特别多，其中不乏知名品牌。

　　得意世界里的“欧派厨柜”的“厨”字，被冯小倚“啄”到。由于是名牌出错，冯小倚害怕拿不实，专门翻开字典再次核实：“厨”指厨房，做饭做菜的地方；橱是一种收藏东西的家具，前面有门。

　　大家认为，广告出错不仅闹笑话，还对接触它的人潜移默化灌输错误信息。错字看多了就会写错字，不利于提高语言文字的纯洁性。

　　“我们上了生动的一课”

　　本报独家策划的“迎接直辖10周年，我帮城市纠错字”活动受到师生称赞。邓凌老师认为，让学生上街找错字，可以净化城市的社会用字环境，从而提高青少年的人文素养和语言文字应用能力，推动社会用字的规范化。

　　学生也乐意接受与众不同的“考试”。冯小倚说，我们一方面在给城市纠错字，一方面也在检查我们自身的纠错能力，把书本上的知识学以致用、活学活用，给我们上了一堂生动的语文课。

　　高二（6）班的张卓说：“虽然上街纠错字的社会实践活动只有短短3小时，但我们从中充分体会到了‘以我所学，为我所用’的真谛，意识到了提高语言文字规范性和纯洁性的重要性，也感受到了中学生在发展创造优美语言环境中肩负的历史责任与使命。”

　　纠错字花絮

　　“战术”配合专盯小招牌

　　为能够最大程度将错字从成千上万的广告牌、路牌、标语中“啄”出来，这群学生想出一妙招，即放弃大招牌，专盯小招牌。

　　号称“小机灵”的姚瑶笑嘻嘻地告诉记者，大招牌不容易出错，小招牌出错字的可能性更大。这一招，还是自己平时上街逛出的经验。其他同学都跟着附和。于是，姚瑶的“战术”得到伙伴们的认同。

　　在南坪步行街，一座公用电话亭的四周都张贴着早已泛黄的广告，其内容很难看清。8位同学兵分四路，站在四个方向，睁大眼睛一字一句仔细找。遇到无法辨别的字，大家相互议论，谁能判断出此字，就会被评为找错字“积极分子”。

　　由于战术运用得当，这群学生在餐馆、手机店、琴行等店铺的小招牌上，找到诸如“琴”的“今”下面写成了“二”带一“点”等16个错字，成绩斐然。

　　男生女生比拼找错字

　　昨日上街找错字的男生只有两位，相比6位女生，显得“势单力薄”。可两位男生一点也未怯场，话不多说，专心找错字。6位女生，则喜欢抱成团共同“作战”。

　　记者注意到，两位男生自成一派，几乎未和女生说话。他们时而双手相交，时而挠一下脑袋，可谓全神贯注。而女生们叽叽喳喳，你一言我一语，眼光到处乱“扫”找错字。作为带队的邓老师，成为男生和女生“争夺”的对象。因为，遇到拿不准确的字时，大家都会找邓老师核实，使得邓老师直呼“分身乏术”。

　　几轮比拼，男生和女生不分伯仲。同学们说，找到错字的数量不重要，最重要的是过程。他们享受其中的乐趣和学到的知识。

　　纠错字成果

　　昨日，8位学生级“啄木鸟”和1位老师，在解放碑和南岸区找到了如下错字：

　　南坪步行街上一广告牌，将“罗马”写成繁体字。

　　“人人乐”超市的拼音“RENRENLE”，应该是“Renrenle”。

　　一广告牌上“女子美容”的“子”字写成了“予”。

　　一服装超市店“超”字中的“召”字写成“台”。

　　“文巧琴行”的“琴”字下方“今”字写错。

　　南坪东路一广告牌上“亲身体验”的“身”字少写中间两横。

　　南坪东路“我的家房产”店将“的”字写成日本字。

　　较场口银泰百货门前一广告牌上，“清凉一夏”的“凉”字偏旁多一点。

　　解放碑“重庆秀水市场”“庆”字内“大”字写成“犬”。

　　（感谢重庆复旦中学校对此次活动的大力支持）

　　记者 胡兰 汪云剑 摄影报道