美学者：美中合作避免贸易战 培养互信最重要

　　新华网消息：香港《南华早报》9月17日发表文章，题目是”避免美中贸易战的关键“，作者是美国尼克松中心中国研究部主任德鲁·汤普森。文章摘要如下。

　　上周，一个由美国卫生与公众服务部长担任主席的高层机构———跨政府部门的监督进口产品安全的工作组———向布什总统提出战略建议，要求提高美国进口产品的安全性。事实上，自今年4月来自中国的150多个品牌的宠物食品因有污染被召回后，中国食品和消费品的安全性已成为美国人担心的主要问题。

　　虽然产品安全问题很重要，但对美中贸易关系保持一种理性的看法，不让个别事件或者某些政治言论挑起一场贸易战也同样重要。

　　中国和美国政府目前正开展积极的外交活动，以确立一个既能保护消费者又能促进贸易往来的框架。这些努力最终将使双方的合作更加密切，并加强协议的执行。

　　这种磋商为美国官员与他们的中国同行探讨这个工作组提出的建议提供了一个契机。美国应当提出三点内容。首先，必须明确该工作小组提出的涵盖范围广泛的建议并非针对中国。美国官员很清楚，进口产品来自150个国家，该工作小组的报告也是针对美国所有的进口产品。

　　其次，美国的管理者将利用“公开和私人的伙伴关系”寻找长期的解决办法。同样，北京应当认真对待业界的担忧，并与他们更密切地合作。

　　最后，美国官员应当让他们的中国同行牢记，如果“中国制造”的品牌要重新赢得消费者的信任，需要采取长期的、根本的、透明的解决方案。

　　中国副总理吴仪最近宣布对不安全产品发动一场为期4个月的专项整治“战役”。提高产品质量和安全性需要中国政府和业界做出长期、大量的努力。

　　磋商将有助于确保中国官员不把美国的做法看作是政治性的，或者是一个损害中国工业发展的阴谋。目前的战略框架确立后应当再提出一项“行动计划”。在发布这一计划前，双方应当通过接触培养信任，并鼓励更多的合作和更大的透明度。