荆楚网消息(楚天都市报)图为:《金色笔记》英文版封面
图为:1962年,《金色笔记》问世。图为作者当时照片
主要作品一览1950年:《青草在歌唱》
1952年-1969年:《暴力的孩子们》
五部曲1962年:《金色笔记》
1971年:《简述地狱之行》
1973年:《南船座中的老人星:档案》
1974年:《幸存者回忆录》
1984年:《简·萨默斯日记》
1985年:《好恐怖分子》
瑞典皇家文学院11日宣布,英国女作家多丽丝·莱辛获得2007年诺贝尔文学奖。
莱辛是2005年来继哈罗德·品特之后获得该奖项的第二位英国作家。
瑞典文学院在颁奖公告中说,授予多丽丝·莱辛诺贝尔文学奖的理由是“她用怀疑、热情、构想的力量来审视一个分裂的文明,以及她那史诗性的女性经历。”莱辛获得的奖金额将达1000万瑞典克朗(约合154万美元)。
莱辛还有11天就要度过她的88岁生日,她是目前获得诺贝尔文学奖最高龄的获奖者。作家们通常是在五六十岁时获奖。
得知莱辛获奖的消息后,莱辛的经纪人克洛斯表示,瑞典皇家文学院宣布文学奖得主名单时,莱辛正在外面购物。皇家文学院称,他们仍没有办法与莱辛建立联系以告诉她这个大喜讯。不过克洛斯表示:“我们非常高兴,莱辛应该得这个奖。”
人物
少时贫穷婚姻不幸经历坎坷
多丽丝·莱辛是当代英国最重要的作家之一,被誉为继伍尔夫之后最伟大的女性作家,并几次获得诺贝尔文学奖提名以及多个世界级文学奖项,其风格独特多变,思想深邃,观点犀利,见解新颖,极具挑战性。
莱辛1919年10月22日出生于现在的伊朗,父母都是英国人。1925年,她跟随父母搬到英国在非洲的殖民地南罗得西亚(现属津巴布韦)生活,此后二十余年家境贫困,在那里度过了大部分童年和青年时光。
莱辛15岁时因眼疾辍学,在家自修。16岁开始工作,先后当过电话接线员、保姆、速记员等,丰富的生活阅历成了她创作的取之不尽的源泉。
1939年至1949年,莱辛经历了两次失败的婚姻,育有3个孩子。
1949年,莱辛带着一个儿子和第一部小说的手稿回到英国伦敦。1950年,她发表了第一部小说《青草在歌唱》。这部小说因深刻揭露了非洲殖民地的种族压迫和种族矛盾而引起强烈反响,莱辛由此在文坛崭露头角。
1952年至1969年,莱辛陆续发表系列小说《暴力的孩子们》。其间,她还在1962年发表小说《金色笔记》,这部作品被公认为是她的代表作。她不仅因这部作品蜚声文学界,还树立了自己作为女权主义者的形象。莱辛创作的小说还包括《黑暗前的夏天》《第五个孩子》等。
莱辛是一位多产作家,除了小说以外,还著有诗歌、散文、剧本等其他体裁的作品。她的许多作品都取材于在非洲的亲身经历,以独特的自传体风格著称。作品题材涵盖了种族矛盾、两性关系、美苏冷战、原子战争、环境污染、科学危机和青年暴力等问题。
近年来,莱辛仍笔耕不辍,经常有新作问世。
代表作
《金色笔记》:女性独立之教科书
多丽丝·莱辛是当今英国文学界的一棵不老松。她在1962年因写作《金色笔记》而蜚声文学界。该书讲述的是离异职业女性的故事,生动地刻画了一个挣扎于新旧传统之间的女性,在两性关系中游移困惑。
小说的主人公是一位从事文学创作的职业女作家,名叫安娜·伍尔夫。在男友迈克尔离她而去后,这位一向以人格独立为荣的女强人顿时感到自己在感情上大受挫伤。政治理想的破灭以及对自己写作意图的质疑,更使这位一蹶不振的女性感到焦虑不安,精神几乎到了崩溃的边缘。于是她只好向心理医生求助,帮助自己分析梦境,但收效甚微。正当她疯狂、思想混乱时,家里来了一个名叫索尔·格林的新房客。《金色笔记》中,安娜和男友能在床第中体验快乐是因为她真正爱他。当她意识到男友想要控制她时,她就觉得再也没有原先那种亢奋。安娜对那些“视性为全部要求的男性”持鄙视态度,在他们面前她感到“肚皮发凉”,感到这是对她的“彻底否定”。在莱辛看来,女性要求的是心灵的沟通和灵肉一致的爱。《金色笔记》是一部探讨独身女人如何面对个人、婚姻、政治、社会诸方面问题的杰作,被尊为“女性独立之教科书”。但作者本人反对激进女权主义,斥责当今许多女性“自以为是,伪善”。
连线
文学评论家樊星——
中国当代作家应敢于超越自我
(见习记者范宁)“多丽丝·莱辛是一位高产且多变的作家。”著名文学评论家、武汉大学文学院教授樊星昨晚接受记者采访时指出,莱辛早年作品女权色彩浓厚,后来的作品又涉及反殖民主义、同情弱势群体,甚至开始创作科幻小说。“如此旺盛的创作活力令人惊叹,这是诺贝尔文学奖所鼓励的,这是她能获奖的原因。”
樊星分析,早期诺贝尔文学奖青睐理想主义作者,而近几年,诺贝尔文学奖越来越倾向多元化,如去年得主奥尔汉·帕穆克的作品就涉及社会、心理、哲理等多个领域,“这证明该奖项的评选标准在转型,它鼓励作家们不断创作,并不断创新”。
对于中国人的“诺贝尔奖情结”,樊星认为要理性对待。他表示,中国作家创作中出现的才华不够、不敢超越自己的现象,影响了杰出作品的出现。“如陈忠实的《白鹿原》、王蒙的一些作品,都只是前半部分很优秀,后面相对要差一些;而一些作家写出代表作之后,无法或不敢超越自己,就再也没写出好的作品来。”
有人认为,翻译水平不高影响了中国文学获奖,樊星不认同这一说法,他说:“《红楼梦》就是公认的翻译较好的作品。客观地说,和许多获得诺贝尔文学奖的作家作品相比,中国当代文学的确存在较大差距。”
莱辛获奖在情理之中
莱辛小说最重要的特点是她用独特的女性视角描写与反映世界,她的创作包涵了丰富的社会和历史内容,并富于深刻的哲学思考。多丽丝一直是诺贝尔文学奖的热门人选,她获奖也在情理之中。
1955年,解步武翻译的《渴望》是中国最早的莱辛作品的中译本。其它的中文译本有《青草在歌唱》等。
华中师范大学文学院教授聂珍钊
背景
近年来诺贝尔文学奖得主及其成就
诺贝尔文学奖自1901年颁发以来已有104人获此奖。
2000年,法国华裔作家高行健,主要作品《灵山》。2001年,英国作家奈保尔,主要作品《神秘的按摩师》。2002年,匈牙利作家伊姆雷,主要作品《非劫数》。2003年,南非作家约翰·库切,主要作品《等待野蛮人》。2004年,奥地利女作家埃尔弗里德·耶利内克,主要作品《我们是骗子,宝贝》。2005年,英国剧作家哈罗德·品特,经典作品《生日晚会》。2006年,土耳其作家奥尔汉·帕穆克,经典著作《我的名字叫红》。
声音
大奖得主推崇现实主义杰作
多丽丝·莱辛的作品常蕴含着深刻的哲理。从她自己的评论中我们可看到她推崇现实主义的艺术观点:
“对我来说,文学艺术的最高标准是十九世纪的小说,是托尔斯泰、司汤达、陀思妥耶夫斯基、巴尔扎克、屠格涅夫、契诃夫等大师的杰作,是伟大的现实主义的杰作。”
预告
本年度诺贝尔和平奖得主将于北京时间今日17时揭晓,美国前副总统戈尔据称是夺冠热门。除署名外,均据新华社10月11日电
(责任编辑:郑小霞)