电视剧《茶馆》　比原著多30个人物

　　本报讯(记者赵文侠)没有老舍，京味文学无从谈起，中国现当代文学也将黯然失色，而相当多的人，是从《骆驼祥子》、《月牙儿》、《我这一辈子》等影视作品中认识老舍的。昨天，著名制片人李功达透露，由央视电视剧制作中心拍摄的电视剧《茶馆》已确定今年12月在河北涿州开机。

　　话剧《茶馆》已成为经典，于是之、英若诚、蓝天野、郑榕等老艺术家塑造的栩栩如生的人物深深印在人们心中，这无形中对电视剧《茶馆》的演员选择提出了高要求。李功达坦言:“这部戏要求演员一口的老北京腔儿，对老北京文化不熟悉、语言不地道的根本不在入选之列，因而可考虑的人选受到限制。我曾跟导演何群商量，干脆请有知名度的演员，来个京味大腕儿总动员。”他介绍，尤其王掌柜40年的跨度，非得请影视圈最好的演员之一来演不可。

　　当年导演马军骧把老舍小说《我这一辈子》改编成电视剧时，曾引来是否忠实原著的争议。此番三幕话剧《茶馆》“扩容”成35集电视剧，难道不担心？对此，李功达说:“电视剧肯定忠于老舍原著，话剧受舞台限制很多东西无法表现出来，编剧叶广芩在改编《茶馆》时，进行了完善与拓展。话剧只有60多个人物，而电视剧里至少有93个人物。像王掌柜的儿子二栓，话剧中只提了一句他参加了八路军，但在电视剧中却正式出场了，还有秦二爷、松二子、常四爷的子女也都在剧中出现了。”

　　李功达补充道，话剧中王掌柜的戏份并不多，电视剧则大大加重了这个人物的分量。全剧围绕他的三个梦的破灭展开，其一是发财梦，王利发刚继承裕泰茶馆，雄心勃勃想扩大经营开分号，但在现实面前破灭了；其二是改良梦，茶馆经营不下去，加评书请女招待也没管用；其三是生存梦，王掌柜被迫自杀。三个梦的破灭实际就是老舍三幕话剧要表现的主题。

　　据了解，目前《茶馆》剧组已在涿州耗资5000万元搭建了外景地，整个景地占地10公顷，就像是老北京的微缩景观，既有西直门城门、后海，还有天桥、前门火车站、裕泰茶馆等，比例是按1∶0.8修建的。为一部电视剧如此投入巨资，足见中国电视剧制作中心要拍出原汁原味作品的决心。RJ073