本报讯(记者张彦武)在英国作家多丽丝·莱辛刚刚问鼎今年诺贝尔文学奖后,译林出版社迅速再版其代表作《金色笔记》和处女作《野草在歌唱》,并将推出其转型期科幻代表作《玛拉和丹恩历险记》。
据译林出版社负责人介绍,莱辛晚年转向幻想小说题材,创作于1999年的《玛拉和丹恩历险记》讲述的是在未来社会,因环境破坏导致冰川纪重临,文明毁灭。
幸存的人类生活如同原始部落人,玛拉与丹恩是非洲某国的公主和王子,在一场战争中成为孤儿,随后在干旱地带的村落中长大。随着旱情和沙化的不断加剧,姐弟俩被迫踏上逃亡之旅,演出一场冰川纪《出埃及记》。他们历尽磨难,终于来到沿海的某块绿地,开始了安居并重建文明的过程。
莱辛在小说中采信的都是最新的科学推测,环境导致冰川纪重临一直是科学界的担忧所在,美国大片《后天》的热映让这一问题获得了普遍关注。而莱辛的目光则投向此后的数万年,把现代社会中的战争、腐败和种族歧视问题置于极端背景下来考察其人性根源,使小说在扣人心弦的情节之外获得了相当的深度。