演绎“中国版的罗密欧与朱丽叶”(图)

　　由潘粤明和孙菲菲联袂主演的36集古装电视剧《孔雀东南飞》（以下简称《孔雀》，今（29日）晚登陆央视八套黄金时段。

　　该剧改编自“乐府双璧”之一的长篇叙事诗《孔雀东南飞》。《孔雀东南飞》被誉为是“中国版的罗密欧与朱丽叶”，无论是文学价值还是故事主题，相比之下都“有过之而无不及”，它控诉了封建礼教、家长统治和门阀观念的罪恶，表达了青年男女要求婚姻爱情自主的合理愿望。

　　《孔雀》讲述的是汉末建安年间，一位名叫刘兰芝的少妇，美丽、善良、聪明而勤劳。她与焦仲卿成婚后，夫妻俩互敬互爱，感情深挚。不料偏执顽固的焦母却看她不顺眼，百般挑剔，并威逼焦仲卿将她驱逐。焦仲卿迫于母命，无奈只得劝说兰芝暂避娘家，待日后再设法接她回家。分手时两人盟誓，永不相负。谁知兰芝回到娘家后，趋炎附势的哥哥逼她改嫁太守的儿子。焦仲卿闻讯赶来，两人约定黄泉下相见。最后，在太守儿子迎亲的那天，双双殉情而死。这首诗被誉为“上承风骚，下启唐宋”的鸿篇巨制。

　　对于该剧，导演王文杰表示，电视剧《孔雀》遵从史诗，服装、化妆、道具依据大量记载史料考究还原，后期还有三维特效。这部戏会用现代人的眼光重新解析古人对爱情自由的向往，我们也希望能有更多人看过该剧后，更加关注中国古典文学，品味古人优雅的思想意境。

　　女主演孙菲菲说，在原诗中刘兰芝“十三能织素，十四学裁衣。十五弹箜篌，十六诵诗书”，是一名心灵手巧的贤良女子形象。接下这个角色既高兴又忐忑，为了展现刘兰芝的才情，我在拍摄前恶补织布等技巧，还专门学弹奏箜篌。虽然看起来箜篌和竖琴有些相似，但弹奏箜篌的要求更高。汉朝很重视礼仪，女子在弹奏箜篌时身不能摇，头不能摆，不能失了仪态。我现在已经能非常熟练地弹奏箜篌了，连《沧海一声笑》这样的曲子都能弹。

　　男主演潘粤明告诉记者：焦仲卿是我演过的最难熬的书生角色，这个人很纯朴，同时又很悲情。他是个至孝之人，迫于母命而不能和心爱的人相伴一生，饱受痛苦和折磨。有时候我经常和孙菲菲拍着拍着就哭了，因为入戏太深，每天都特别压抑。我觉得拍完这部戏之后心特别累，也希望以后能演个喜剧，别再让我演悲情角色了。本报记者刘杰