美华裔作家哈金出新书 尽显纽约华裔新移民心酸

　　中新网12月30日电 据美国《星岛日报》报道，美国华裔作家哈金的短篇小说集《摔得好》(A GoodFall)近日由兰登书屋出版，书中收录的作者近年创作的12篇短篇小说，纪录的全部是以法拉盛为背景的华裔新移民的酸甜苦辣，作者对小人物命运的关注和对华裔移民生活丝丝入扣的观察和描述让华人读者感受到共鸣，流畅地道的英语写作也使这本书成为帮助主流小区了解华裔新移民生活的窗口。

　　哈金原名金雪飞，出生于中国辽宁省。1999年出版的描写军婚的小说《等待》就为他赢得了美国国家图书奖和福克纳奖两项桂冠。2004年出版长篇小说《战废品》为他再度赢得福克纳奖。

　　从2007年出版的描写中国移民生活的长篇《自由生活》开始，哈金的视角开始从中国转向美国，其作品的背景开始以美国为基地，《摔得好》中的故事是他第一次将背景锁定华人聚集的法拉盛。与很多移民作家不同，哈金笔下的人物大多不是经过艰苦奋斗最终实现了美国梦的成功者，而是辗转在两种文化的夹缝中辛苦寻求生存空间，或是无论怎样努力也无法融入美国社会，永远承受着外来者的尴尬的新移民。

　　在《摔得好》中，很多人物形像对纽约的华人并不陌生，比如无法走出困境选择跳楼自杀的僧人，爱上了青楼的烟花女子最后和她私奔的男人，在中国妈和洋太太的婆媳冲突中心力交瘁的专业人士和在国内有伴侣但为了生活和生理的需要凑在一起的孤男寡女等。这12篇故事中杂陈着孤独﹑希望﹑情感﹑背叛和无奈，也成为华裔新移民在美国真实生活的一个缩影。(荣筱箐)