美报:收养健康中国孩子变难了

　　美国《纽约时报》3月28日文章，原题：从中国收养的孩子大多需要特殊照顾不久前，加勒特夫妇面对的选择还简单得多。一旦决定从中国收养孩子，他们很快就把一名健康女婴带回家的可能性很大。但现在情况不同了。

　　由于长时间的等待，且供外国人收养的健康孤儿较少，加勒特夫妇经过深思熟虑后决定收养一名需要特殊照顾的孩子，中国孤儿院里现在有很多这样的孩子，健康状况千差万别。有些病症能够矫正，有些无法医治：唇裂、先天性心脏病、四肢不全或畸形、弱视或听力低下。

　　从上世纪90年代初开始直到前几年，被外国人收养的中国孩子大都是被遗弃的健康女孩，通常因为在这个计划生育政策严格的国家，人们更愿意要男孩。1995年到2005年，美国人从中国收养的儿童超过6万，高峰期2005年达到7903名。从那时起，情况发生了戏剧性变化。中国放松了“只生一个娃”政策，被弃女婴数量减少，且国内收养健康孤儿的人增加，外国人收养健康婴儿的等待时间延长了3倍，几乎达到4年。

　　结果是美国从中国收养孩子的数量直线下降，幅度超过60%，去年只有3001名，且几乎每5个孩子中就有3名需要特殊医疗。造成这种情况的一个因素是中国的生育缺陷率。据称，从2001年到2006年，(中国)生育缺陷率几乎上升了50%。(作者大卫-克莱利，陈一译。本文英文原文见今日环球时报英文版第15版。有删节)