NASA：智利被埋矿工升井仅是“马拉松”的开端

　　据美国有线电视新闻网报道，美国国家航空航天局（NASA）的官员9月7日指出，将智利被困矿工从地道里救出仅仅是拯救行动的开始。

　　在与智利官员就拯救33名被困矿工问题进行讨论时，NASA约翰逊航天中心负责医疗的副主任迈克尔?邓肯博士称，智利方面如何看待此次营救行动十分重要。他指出，智利方面认为将矿工从地下挖出就是拯救行动的最终目的。然而美国专家建议，考虑到被困矿工获救后的恢复以及心理融合，拯救行动其实是一项长期工作。

　　邓肯博士举例称，被困矿工在重新回归家庭和社会后，必然会受到来自别人和媒体方面的压力。“因此，矿工从井下被救出后，工作才刚刚开始。”

　　对此，NASA的心理学家霍兰德也表达了相同观点。心理学家认为，被困矿工目前情绪高涨，他们已经在地下组建自己的组织并且有了领导，而这一切对他们的心理恢复都是有益的。霍兰德认为拯救行动的过程并不只是“短跑”，而是一场“马拉松”。

　　智利政府此前向NASA发出请求，希望NASA以宇航员在太空长时间生存经验为参考，为营救行动出谋划策。而智利政府也制定出了一份营救“预备计划”，旨在帮助这些矿工应对生理与心理方面的“挑战”。