英国央行按兵不动维持原有利率

　　中新网2月11日电 据华尔街日报中文网站报道，英国央行(Bank of England)货币政策委员会(Monetary Policy Committee)周四投票决定继续将关键利率维持在0.5%的纪录低位，尽管未来几个月按同比计算的英国通货膨胀率可能较央行目标高出一倍以上。

　　在2月9日至10日召开的会议上，英国央行九位货币政策委员仔细研究了年初以来公布的一系列经济数据。从数据结果来看，英国经济的健康状况仍不明朗，但通货膨胀压力上升的证据增多，这将使英国央行陷入两难，因为该行既要力争使通货膨胀率符合政府2%的目标，又要降低融资成本以促进经济复苏。

　　大多数经济学家预计，英国央行将等待经济形势明朗化，加息时间点应该在今年晚些时候或明年年初。

　　Daiwa Capital Markets的经济学家Hetal Mehta称，英国央行将迫切需要通过上调利率来恢复其在抗击通货膨胀方面的公信力，这一点毋庸置疑，但就现阶段而言，政策委员会的大部分成员显然相信，通货膨胀率攀升只是暂时现象，明年就会回落至目标水平。

　　与以往维持货币政策不变时一样，英国央行货币政策委员会此次也没有发布政策公告。但预计未来两周央行的中期策略会趋于明朗。