卡扎菲致信奥巴马吁停战 希拉里要求卡扎菲下台

　　利比亚领导人卡扎菲6日写信给美国总统奥巴马，呼吁后者停止对利比亚“不公正的战争”，同时祝愿他明年选举好运。美国国务卿希拉里回应卡扎菲给奥巴马的信件以及停火要求，称卡扎菲必须下台。

　　呼吁奥巴马制止空袭

　　利比亚民众国通讯社6日报道，“美国退出针对利比亚的十字军殖民联盟后”，卡扎菲向奥巴马发出一个信息。美联社报道，卡扎菲当天致信奥巴马。在长3页的信中，卡扎菲呼吁奥巴马制止北大西洋公约组织领导的空袭。

　　卡扎菲说，那是“对一个发展中国家一少部分民众的不公正战争，利比亚（事务）应当在非洲联盟框架内由利比亚人决定。”

　　美国白宫发言人杰伊·卡尼证实，白宫6日上午收到卡扎菲来信，随即转交奥巴马。他告诉媒体记者：“我们证实有封信，显然那不是第一次。”就停火事宜，卡尼当即回绝。“（奥巴马）总统列出的条件非常明确，”他说，“那取决于行动而非言辞，看他（卡扎菲）是否停止暴力……言辞不同于行动。”

　　信中拼写语法错误频现

　　3月19日，美国、英国和法国等以保护平民为由，对利比亚当局目标实施军事打击。卡扎菲认为，构建民主社会无法“借助于导弹和战机实现”。信中提及，美国前总统罗纳德·里根时期，利比亚已遭受美国“直接军事武装攻击”。

　　美联社报道，这封漫谈式的信用正式英语书写，但其中有许多拼写和语法错误。信件落款时间为4月5日，署名为“穆阿迈尔·卡扎菲，革命领导人”。

　　在信中，卡扎菲提及奥巴马全名“贝拉克·侯赛因·阿布·奥巴马”，且用“我们的孩子、阁下”称呼奥巴马。卡扎菲说，自己对奥巴马并无“恶意”，“我们依然祝愿你继续担任美国总统……希望你在（明年）新选举中赢得胜利”。

　　利比亚特工或潜入美国

　　美国国务卿希拉里6日回应卡扎菲写给奥巴马的信件，对卡扎菲的要求不予正面答复，而敦促卡扎菲立即下台。

　　希拉里当天与来访的意大利外长佛朗哥·弗拉蒂尼一起出席新闻发布会，重申美国政府的立场，即利比亚领导人必须下台。奥巴马先前敦促卡扎菲下台，但称美国不会动用武力推翻卡扎菲。希拉里为北约军事行动辩护，认为作战任务不轻松，“卡扎菲将军队隐藏在城市里，仅靠空中力量击溃政府军有难度。”

　　另外，美国联邦调查局局长罗伯特·米勒警告，利比亚政府派出的特工人员或许已经进入美国，可能发动报复性袭击。“我们将努力阻止他们损害美国利益。”

　　李良勇 韩建军（新华社专稿/专电）

　　难民

　　利移民船沉没

　　150余人失踪

　　一艘来自利比亚的移民船6日在意大利南部兰佩杜萨岛附近沉没，至少51人获救。救援人员已发现大约20名遇难者遗体，据信另有超过150人失踪。

　　据意大利媒体报道，海难发生的海域离意大利最南端的兰佩杜萨岛大约39海里（约72公里），船上大约有300人，包括多名妇女和儿童。意大利海事部门发言人瓦莱里奥·亚历山德罗说：“至少150人下落不明，当局仍在搜寻。失踪人数可能进一步上升。”

　　现阶段，意大利警卫队3艘巡逻艇、一架直升机和一架马耳他救援飞机仍在现场搜寻失踪人员。不过，海上强风和巨浪等增加搜救难度。报道引用救援人员的话说，在当前状态下，落海人员不可能在海水中长时间生存。

　　联合国难民署女发言人劳拉·博尔德里尼说，一些幸存者自称他们3日乘船从利比亚西北部地中海港口萨布拉塔出发，前往兰佩杜萨岛。兰佩杜萨岛位于地中海，在意大利西西里岛和突尼斯之间，是许多北非移民的主要目的地之一。今年以来，大约2万名移民到达兰佩杜萨岛。

　　新华社专稿/专电

　　战局

　　英战机空袭利主要油田

　　利比亚副外长哈立德·卡伊姆6日晚间在的黎波里举行的记者会上说，英国战机当天对位于东部艾季达比耶市以南的该国最大油田塞里尔油田进行了空袭，部分油田设施受损，造成油田3名工作人员死亡。

　　卡伊姆在记者会上说，英国战机的空袭还造成了一些油田工作人员受伤，部分油田设施遭损坏，其中包括一条向目前被反政府武装所控制的图卜鲁格市哈里卡港输送原油的管道。卡伊姆强调，“毫无疑问，这种侵略行径……违法国际法，违背联合国安全理事会决议。”利比亚政府要求安理会就此事召开紧急会议。

　　反对派武装发言人哈菲兹·古贾6日说，政府军火炮轰炸东部米斯拉油田和瓦哈油田，迫使两处油田停产。反对派武装控制这两处油田，打算开采并出口石油，支付与政府军作战费用。

　　法新社报道，一艘油轮5日运载石油，驶离图卜鲁格附近一处港口。油轮在利比亚注册，为希腊所有，当天装运的石油市场价值大约1亿美元，是反政府武装首次出口石油。新华社专稿/专电

　　北约误炸利反对派车队

　　7日，北约战机在利比亚东部港口卜雷加实施空袭时，错将反对派武装当成空袭目标，数名反对派武装成员在空袭中丧生。

　　一名反对派高官对媒体透露，北约战机向反对派的坦克和车队投炸弹，车队中还包括运送武装分子的大巴车。当地一名医生说，北约对反对派的误炸至少造成13人死亡，16人受伤。

　　这是一周内北约第二次误袭反对派武装，不少反对派武装分子得知此事后表示强烈不满。数十名反对派武装分子高喊“打倒北约”的口号，要求北约在空袭政府军时认清目标。北约对此解释说，由于卜雷加是支持卡扎菲的政府军和反对派争夺的重要地区，两派战事激烈，这令北约在执行轰炸时难以辨别目标。

　　此前，利比亚政府军改变了策略，将坦克和重武器隐藏在城市里，这给北约空袭行动带来很大难度，一是难以确认目标，二是难以避免平民伤亡。不过，北约发言人瓦娜·伦杰斯库6日说，北约将加大对利比亚军事行动的力度。

　　（张乐）