人参与)
本报讯 （记者魏铭言）曾经是打工妹的四川人王海英，如今已可以在法庭上据理力争，为被恶意欠薪、或遭受意外伤害的农民工争取合法赔偿。她曾经是受助农民工，现在，她是北京协作者社会工作发展中心的一名专职社工。
昨天，民间公益组织北京协作者向东四街道社区居民推荐身边的优秀社工和志愿者。
5名农民工成社会工作师
“我曾是建筑工人，我曾是家政服务员……由这些“助人自助”者组成的北京协作者，2010年终于得到官方认可，从草根NGO，成为在北京市民政局直接登记注册的社会组织。
中心主任李涛介绍，北京协作者自2003年成立至今，使超过20万名农民工、流动儿童、孤寡老人得到帮助，并使1000多名服务对象成长为志愿者，其中，5名农民工通过了全国社会工作职业资格水平考试，成为助理社会工作师。
北京协作者推动的农民工志愿者敬老服务品牌，已经覆盖到全市不少社区，还承担了北京市社工委的社区照护服务项目。市民政局社团办纪委书记杨云凤说，去年北京协作者承担了521个公益项目，“以专业的力量、专业的精神服务社会，协助政府推动社会管理服务的创新”。
协助农民工“助人自助”
李涛认为，北京协作者的工作重点，始终是针对流动人口的社会工作服务，特别是帮助农民工及其子女，融入城市社区，实现流动人口在城市的“助人自助”。
如今，北京协作者的诸多公益项目，比如法律援助、流动书屋、为工地送电影、为流动孩子定期体检等等，都由千余名分布在各行各业的志愿者完成，其中不少志愿者，就是曾经接受过帮助的农民工。
民政部官员肯定协作者探索
对于北京协作者的工作，民政部社会工作司巡视员孙建春给予肯定。他说，从协作者的探索中，他看到“社会工作怎样介入我们真实的生活”。孙建春认为，如今，中国有2亿多从农村到城市打拼、发展的农民工，他们带来的城市融入、家庭生活和子女教育问题，也亟须由社工界来积极介入推动解决。
专家说法
曾经我们以为社工就是接纳，就是助人，但是现在中国的社会工作还有一个协作的功能。我想我们中国在和国际交流的时候，我们可能会有一个新的本土的知识，就是北京协作者的协作功能，希望把这个协作的工作做大、做强，做成自己的经验。
北京大学社会学教授王思斌
他山之石
社工助内地人扎根香港
香港回归前后，内地很多人拖家带口来到香港发展，却面临居无定所、找不到工作等困难。当时，香港社工界发起“融入香江计划”，由专业的社工机构，帮助来港的大陆同胞安排临时住所，介绍工作机会，帮助他们的孩子上学。再通过驻企业社工和驻校社工，帮助他们尽快融入香港社会。“融入香江计划”帮助他们在香港稳定下来，促进了香港社会稳定。
上网从搜狗开始
