古稀翁当街殴打女子致鼻出血 疑为房屋租赁纠纷

　　新快报讯（记者林朝丰）昨日下午1时许，在员村四横路程界东村大街，一名七旬老翁当街对一女子进行殴打，所幸伤者并无大碍。警方随后将双方带走调解纠纷。据知情者称，被打的女子是附近某清洁服务公司的老板娘，今年30多岁，该公司也开展房屋租赁业务。“老头是本地人，可能有房屋委托该公司出租，昨天下午双方曾发生争吵，没想到今天居然发生冲突。”附近店铺老板说，老翁与该公司老板娘一边争吵一边拉扯，在距离公司50米处，老翁开始动手打人，被打女子鼻子出血，脸也被打得肿胀。有人报警后老翁逃离现场。警察到现场调查，被打者在向警察讲述事情经过时称，双方因房屋租赁问题起纠纷。随后，警方将两人带走处理。