搜狐网站
新闻中心 > 国内新闻 > 2011年全国两会报道 > 2011年全国两会最新评论

BBC俄文版:中国通过建设保障房来遏制高房价

来源:人民网
2011年03月10日13:26
  人民网北京3月10日电 英国广播公司BBC俄文网站3月9日刊登题为《中国通过建设保障房来遏制高房价》的评论性文章。文章指出,中国政府宣布今年将投入2000亿美元用于建设1000万套保障性住房。文章分析,中国政府之所以采取这样的措施,主要原因在于中国老百姓难以承受高涨的房价。今年1月中国内地70个城市中有68个城市的房价高于去年同期水平。

  “十二五”期间,中国将新建各类保障性住房包括棚户区改造3600万套。一是要增加普通商品住房的有效供给,二是在需求当中剔除那些不合理的住房需求,使增加的住房供应能够绝大部分满足合理的需求。文章引用住房和城乡建设部副部长齐骥的话说,“还有不少买房人,是想通过房地产的交易来得到一些利润,这是当前一些不合理的住房需求。所以我们目前调控的重点就是要把这些不是当下马上需要居住来购买房子的这部分消费者往后排一排。”

  文章还列举了一些中国政府为抑制房价采取的措施,如限制二套房购买、提高贷款利率、增加首付比例、重庆和上海开征房产税等等。

  文章末尾指出,2011年中国政府承诺建设1000万套保障房,这一数量比2010年建成的保障房数量增加了一半多。中国对房地产市场进行调控就是要实现住有所居的目标。(刘慧编译)
(责任编辑:UN012)

微博推荐

上网从搜狗开始
网页  新闻

两会观察:“顶层设计”不只为顶层设计

两会观察

[提要]更重要的问题是,“顶层设计”如何从一个政治新名词变成渗透到各个领域中的实际行动,如何转化为基层动力。[详细]

两会素描:请委员回去后心无旁骛抓落实

[提要]]贾庆林:各位委员!蓝图已经绘就,目标已经明确。关键是心无旁骛抓落实,同心协力开新局。[详细]

两会调查:新兴相亲方式仅1成人认可

两会调查

[提要]调当前新兴的电视、网络征婚及闪婚、隐婚等方式,公众认可度还不高;选对象时,人们首看人品,其次看职业…[详细]

数字之道:中国式节能减排大考

[提要]高投资和高增长的经济模式透支了过多的社会资源,节能减排谈何容易。[详细]

两会独家:我的五年之范美忠

金晶

[提要]范美忠,都江堰光亚学校教师,因“5-12”地震时先于学生跑出教室而经历了一场道德大审判,得名“范跑跑”…[详细]

五年金句:农妇、山泉、有点田

[提要]原本是一句广告词,后被改变并被理解成为一个大学生的最低奋斗目标,从此广为流传起来。[详细]

每日简报:代表委员瞻仰毛主席遗容

每日简报

[提要]赵富栋表示,两会该安排代表委员瞻仰毛主席遗容。[详细]

微博关注【更多

手机两会 手机两会

手机两会

[提要]全国政协十一届四次会议3月3日开幕,会期10天,全国人大会议5日开幕;今年个税改革将开启中国未来五年收入分配改革大幕…[详细]