本报讯 一对原本剑拔弩张的原被告，不仅在法官的调解下握手言和，还成了合作伙伴。日前，这对昔日的冤家来到法院，送上锦旗。
这起官司的原告是一家残疾人福利企业——重庆声芳机械有限公司（下称声芳公司）。总经理王书声70多岁，双目失明，厂里有20多名残疾人职工。多年前，王书声克服盲人搞发明创造的困难，获得了“螺母下台阶工装夹具”的专利。
被告是位于大渡口区的一家公司，曾向声芳公司购买过这种专利产品。
王书声称，该公司还派人到声芳公司考察过生产情况。可是，自从考察后，该公司购买该产品的数量逐渐减少，后来几乎停止。
2005年，声芳公司发现，大渡口区的这家公司在生产与王书声专利相同的产品，就要求该公司停止生产，并赔偿损失。要求遭到拒绝后，去年5月8日，王书声起诉到市一中院，要求该公司立即停止侵权行为，赔偿10万元经济损失等。
此案开庭时，双方的情绪十分对立。被诉侵权的公司认为，自己的产品是按新的专利生产的，而且他们拥有的新专利已覆盖了王书声的专利。
承办法官赵志强认为，案子有调解的可能，如果直接判决，不仅不利于彻底解决问题，还容易导致矛盾加深。
通过庭审，法官发现原被告在证据上各有利弊：声芳公司拥有专利，但专利很快要过期，而且提交的一些证据超过提交日期；被告公司的产品具有新颖性，但没有申请到专利，虽然产品是对王书声产品的改进，同样也可能构成侵权。
法官还发现双方各有难处：王书声一直为积压在仓库里的价值4万元的产品发愁，而被告公司则急需时间对专利技术进行改进并申请新的专利。于是，承办法官对双方采取“背靠背”调解，分别推心置腹地分析双方的利弊，鼓励他们化解矛盾，共同发展。在多次调解之下，双方终于达成调解协议。
王书声撤诉，不仅节约了1000余元的诉讼费，还把堆积的产品销了出去，同时获赔3.5万元。被告避免了一场官司，也腾出更多的时间和精力发展企业。
日前，原被告的代表来到市一中院，共同送上一面锦旗，在感谢法官成功调解的同时，被告公司还表示将长期与声芳公司合作。
该院相关负责人表示，去年他们共调解结案8075件案件，调解率达到48.67%。他们采取的“诉讼对话”和“背靠背”调解等方式，减少了庭审对抗性，起到化解原被告敌对情绪的作用。
记者 易守华 实习生 任雪萍/文 通讯员 罗固理/图
《变形金刚2》送票！
