韩国1/6农民娶越南新娘 “韩流”推动跨国婚姻

　　中新网3月27日电 韩国日前一份报告显示，近年来大约六分之一的韩国农民和渔民迎娶了越南女性。韩国灵山大学教授金显宰(音)表示，“韩流”文化在其中起了推动作用。

　　1/6农村新娘来自越南

　　报告显示，被调查的8027名于2005年结婚的农民或渔民中，有2885人妻子来自国外，这一比例达35.9%。

　　金显宰教授在一篇题为《越南女性通过婚姻移民韩国》的论文中分析了这一现象出现的原因。金显宰指出，大部分嫁往韩国的越南女性来自越南南部湄公河三角洲地区的农村。数据显示，2005年韩国驻越南北部河内的大使馆发放了720份婚姻签证，而驻南部胡志明市的大使馆则发放了3853分婚姻签证。

　　越南通过改革大幅发展了经济，但是城乡差距却日益明显。2005年，最富有的10%越南公民年收入是最贫穷10%的13.5倍。此外，由于许多年轻男子进城务工，湄公河三角洲地区男女比例严重失衡。2004年，当地女性人数比男性多36.53万人。金显宰表示，这些社会经济问题导致越南女性倾向于嫁往外国。

　　“韩流”推动跨国婚姻

　　文化原因在这一现象中也起了很大作用。湄公河三角洲地区自古以来与北方的文化传统就不同，相对受儒家思想影响较少，而更多的融合了印度、伊斯兰、法国和美国的文化因素。因此在婚姻观念上也更加开放。

　　此外，“韩流”文化近年来在越南也愈演愈烈。1997年至2005年，超过100部韩剧被引入越南。《大长今》一剧更是被连映5次。越南农村地区报纸和杂志相对较贫乏，女性了解外界大多通过电视机，她们通过这些韩剧更多地了解了韩国。不过，越南当地媒体对韩剧带来的负面作用也提出警告。

　　政府提供资金帮助

　　另据报道，韩国庆尚南道为了鼓励男性农民结婚，为所有迎娶国外新娘的农民提供经济资助。根据计划，是迎娶国外女性的男性农民都可以获得600万韩元的资金。此外，政府官员还将为来自国外的新娘开设讲座，对她们进行韩国风俗和文化的培训，帮助她们尽快适应韩国的生活。

　　金显宰在论文中也号召韩国政府采取措施帮助这些远嫁韩国的越南女性。他表示，政府应根据教育水平帮助她们提高韩语能力，并且帮助她们找工作，缓解经济压力。(钟岩)