当歌剧遇见《诗人李白》
在世界歌剧舞台上,经常演出的剧目约有300余部,这其中,能让男低音唱主角的只有两三个,更别提用中文演唱了。
谈到这部极具代表性的作品,田浩江说它的意义不仅仅在于演唱。“这是我歌唱生涯中最重要的一部歌剧,从来没有哪部剧让我想那么多。”2007年7月,《诗人李白》在美国首演。“每次一下台,脸上都是凉的,全是泪水。我自己完全不知道,以前从来没这样过。”
舞台上久经历练的歌唱家何至于此?原来,对于1983年就去了美国,对中国古典文化没有太多涉猎的田浩江来说,演李白并不容易。“虽然我从小就喜欢李白的诗,但这个角色让我更有爆发力的却是他的经历,我发现他和自己有很多相近的地方。比如他的憧憬、他的浪漫、他的压抑、失意和挣扎,这些感触我都经历过。”从北京的一名工人,到纽约大都会歌剧院签约歌唱家,田浩江自己的经历就仿佛一部剧。首演结束的那天晚上,他想了很多。“可能是年龄的关系,经历的关系,我的人生到了一个十字路口。我总在问自己,到底要什么?要还是不要?给还是不给?放下还是不放下?其实,人生最难的是给、是舍。”
能让田浩江如此深入思考自己的人生,除了《诗人李白》的人物、剧情本身外,最重要的就是音乐。“郭文景的音乐写得太好了。”音乐让所有的演唱者舒服、恰当、真实地发挥了自己的声音。“他的配器和旋律也非常高明。郭文景对李白有一种非常自然的了解。他的歌剧里有一个字,美。这种美是无限的。”
歌剧开篇,伴奏就是淡淡的一个和声或淡淡的一个单音。田浩江躺在舞台上唱,每唱一句,就有一个乐器发出一个声音。声音留下很多空白,带给人宽阔的想象。田浩江有一句唱词“青天有月来几时,我今停杯一问之”,没有张扬华丽的唱段,只有简单的旋律,不高也不低,总在最恰当的时候重现。“在歌剧结尾,整个合唱队几乎在无伴奏的情况下,轻轻齐唱这几句,目送我(李白)和‘月’(角色之一)离去。非常迷人。”
挟着《诗人李白》在美国演出的成功,田浩江又把这部剧带到北京、上海等地,所到之处,备受赞誉。“今年底,我还要把它带到香港,让诗仙的诗情,弥散到东方之珠的夜空。”
在采访即将结束的时候,田浩江聊起他的爱好:动物与自然。他说和动物相处让他保持单纯这种美好的感觉;和自然接触让他在释放的同时汲取到人类最朴素的情感。他的家中养着一只鹦鹉和一条狗,他把它们当作家庭的重要成员。
“我觉得作为艺术家,最可贵的素质之一就是好奇和童心,有好奇你才能源源不断,有童心你才能纯粹赤诚。”
田浩江
原中央乐团声乐演员;1983年赴美深造;1987年获美国丹佛大学音乐学院硕士学位;其间多次荣获国际声乐比赛大奖;1991年起在美国大都会歌剧院参加了300多场演出;同时应邀与世界各地30多个重要的歌剧院合作,演出过40多部歌剧;是与世界著名歌唱家帕瓦罗蒂、多明戈、卡娜娃、米恩斯、琼•安德森、伊娃•玛桐、布鲁松、雷米等合作最多的亚裔歌唱家;他的经历曾被美国公共广播电台、英国BBC电视台、加拿大国家电视台、 美国之音、美国国家电视台,中国中央电视台、上海电视台、上海东方电视台、阳光卫视等众多媒体制作成专题节目播放;美国纽约时报在报道他的专题文章中这样写道:“他成功的原因在于他的经历,而他的经历本身就是一部歌剧。”
[上一页] [1] [2] [3] |
我来说两句