3月3日,中国人民政治协商会议第十一届全国委员会第三次会议在北京人民大会堂开幕。新华社记者丁林摄
3月5日,第十一届全国人民代表大会第三次会议在北京人民大会堂开幕。国务院总理温家宝作政府工作报告。新华社记者刘卫兵摄
中国国务院总理温家宝3月5日在十一届全国人大三次会议上所作的政府工作报告,被美国《纽约时报》称为中国的“国情咨文”。其中,涉及经济领域的关键内容,引起外国主流媒体很高的关注度。尤其是报告中再度将国内生产总值(GDP)增长8%,定为2010年中国经济发展的预期目标,引发外媒的一片热议。
再“保八”是外媒关注焦点 温家宝总理在政府工作报告中宣布,2010年的主要预期目标是:GDP增长约8%;城镇新增就业900万人以上,城镇登记失业率控制在4.6%以内;居民消费价格涨幅3%左右;国际收支状况改善。
“8%”的数据一出现,各大西方主流媒体都将报道重点锁定“中国今年又要保八”上。《华尔街日报》5日的报道,用“不断重申的”和“雷打不动的”来形容“保八”目标,文中更是将“8%”形容为“中国一直坚守的图腾般的经济增长目标”。文章认为,从2005年开始,每年中国政府都会在“两会”上正式宣布8%为GDP实际增长目标或预测(2003年和2004年约为7%)。
文章称,在中国,“8”是个吉利数字,“增速目标为8%或许和这有关”。而该文提供的另一种更常见的解释是,8%大致上是中国政府认为要创造充足就业增长、保持“社会稳定”需要的最低经济增速。事实上,在过去5年中,中国实际的经济年增速是波动的,从2005年的10.4%向上达到过2007年的13%,向下达到过2009年的8.7%。
《华尔街日报》的另一篇文章分析了中国“继续保八”的原因。文章称,经过金融危机的大风大浪,中国经济率先复苏,2010年更是要避免经济下滑,所以经济目标仍定为8%。中国政府这一目标显示,这个第三大经济体计划对通胀压力采取措施,积极应对大规模经济刺激计划引起的问题。该文认为,尽管8%的经济增长目标与去年相同,但中国已将重点转向解决国内面临的主要问题,如房价、潜在坏账等。
英国路透社除了关注“保八”目标,5日的评论还表示,无论是扩大的赤字规模,适度宽松的货币供给,还是居民消费价格指数增幅3%的目标,留有余地的经济目标设置都传递着中国调整优化经济结构的决心,而资源税费的改革与保障民生亦列为同等重要的工作。
为飙升的房价“盖上盖子” 政府工作报告中关于房价的内容,也引来很多关注。温家宝表示,要坚决遏制部分城市房价过快上涨势头,满足人民群众的基本住房需求。同时,温总理还表示,要继续支持居民自住性住房消费,抑制投机性购房;抑制土地价格过快上涨;加大对圈地不建、捂盘惜售、哄抬房价等违法违规行为的查处力度。
马来西亚《星报》6日报道,报告中提出的房价抑制政策,就好像为中国一直飙升的房价“盖上一个盖子”。美国“市场观察”网站5日更集中报道了温总理有关防止土地价格上涨过快以及打击捂盘惜售等内容。文章认为,温总理此次警告的措词力度比之前更严厉。报道引述加拿大皇家银行分析师布莱恩·杰克逊的话说,温家宝的发言与外界预期“一致”,“符合中国近期将执行的更加从紧的货币政策,以控制价格压力和过热风险”。(本报记者 薛牧青 邵洁)
2010两会发布台
2010两会热点关注
两会高清图