搜狐网站
新闻中心 > 国内新闻 > 国内要闻 > 港澳台

台殡葬电话:“324324”谐音“送恁死送恁死”

来源:中国新闻网
2010年08月16日14:26
  中新网8月16日电 据台湾《联合报》报道,台湾鬼月禁忌多,其实不少民众日常生活里就有许多禁忌,例如电话号码、门牌、车牌都尽量避开“四”这个号码,台东有殡葬业者对“四”这个数字毫不介意。

  据报道,一般人向电信公司申请电话号都会挑数字吉利的电话号,台东市殡葬业者宋再尧用的电话号却是“324324”,闽南语谐音如同“送恁死送恁死”,多数避之唯恐不及,业者非但不以为意,一用就是40年。台东市除了宋姓殡葬业者,另有家葬仪社电话是“233444”。

  报道说,台湾民众有不少人认为“四”不吉利,谐音“死”,于是申请电话号码、汽车或机车牌照,都会尽量避开“四”这个数字,一般大楼楼层也以“五”代替“四”,甚至连当局机关发放门牌号码,也不得不从俗直接跳过“四”以“六”替代。

  此外,宋再尧说,他用的电话门号非刻意挑选,1970年他开设台东市第一家私人殡仪馆时,向电信部门申请电话号,当时电信柜台人员告诉他,要等很久,如果不想等,有一个号324324,没人要,他心想这号码闽南语谐音刚好“送恁死送恁死”,好记且跟自己的工作吻合,二话不说要这个号。
(责任编辑:renyue)
上网从搜狗开始
网页  新闻

我要发布

近期热点关注
网站地图

新闻中心

搜狐 | ChinaRen | 焦点房地产 | 17173 | 搜狗

实用工具