港终院首席法官李国能将卸任 肯定内地法制发展

　　中新网8月26日电 据香港中通社报道，香港终审法院首席法官李国能将于下星期退休离任，在25日举行的记者见面会上，他表示有幸担任终审法院首席法官13载，是一生中最大荣誉。他同时表示，不存在“魔术毯”，可以一夕解决司法问题中的所有弊端。

　　李国能说，在任期间最大挑战，是处理涉及基本法的案件，最难忘“吴嘉玲居港权争议案”。他强调，法官有责任不偏不倚处理案件，香港作为一个言论自由社会，司法程序公正十分重要，法制平等直接关系到公民切身权益。所有公民皆应有作用于法制的空间，应充分加强公共资源对司法操作支持，鼓励公民与司法建立良性交互关系。

　　李国能肯定了香港法官能够充分履行责任，公正执法。但同时，他也指出，不存在“魔术毯”，可以一夕解决司法问题中的所有弊端，包括政府在内的各方机构都会积极采取措施，通过包括鼓励律师行业发展、加强公益服务质素等方式推动香港法制前行。

　　在谈到内地的法制发展情态时，李国能表示，以他亲眼所见，内地司法在过去的13年中取得了卓越进步和重大成果，并已上升至一个崭新高度。尽管“一国两制”下内地与香港的司法制度不同，但他充分肯定内地法制发展水平，并对未来的前行潜力充满信心。

　　李国能正式退休之后，将会出任香港大学、香港中文大学及清华大学等学校法律学院的名誉教授，他希望可以更多接触即将成为法律业界新血的年轻人，了解他们如何看待及应对眼下复杂多变的世界。作为新一辈从业者，法律学院学生们身上肩负着推行法制责任的重要使命。

　　李国能自香港回归当日接受特区政府委任，至今已担任终审法院首席法官13年，在公共服务方面表现卓着，尤其在成功实施“一国两制”概念下的新宪制、维护法治精神及保护司法公正方面担当重要角色。终审法院新任首席法官，将由现任高等法院首席法官马道立接任。(贾颖)