八旬老人千里讨账未果 山西翼城法院倾情帮追还

　　本报讯（记者 王翠萍）远在千里之外的八旬老人长期讨账未果，无奈之下一纸诉状诉诸翼城法院城东法庭，仅跑了一趟，就得到了所要的欠款。

　　家住太原市杏花岭区的刘某，年近80岁，和翼城县隆化镇的马某之女同住一个单元楼，是上下邻居。一直以来，他们相处融洽，马某不时去女儿家住，一来二往，就和刘某相识了。2007年8月25日，马某因养猪资金周转困难，便向刘某借了9000元款。后经刘某催讨，马某之女代父还了2000元，但仍欠刘某7000元未还。刘某多次催讨，马某一直不还，无奈之下，这位老人来到翼城，一纸诉状将马某诉至翼城法院城东法庭，请求马某立即归还7000元借款，并承担本案诉讼费。城东法庭的干警们了解情况后，请老人先回家等待。送走老人后，城东法庭的干警们随即对案件展开调查，并对马某进行耐心细致的思想工作，动之以情，晓之以理，明之以法。通过大量的工作，马某自知理亏，又深深被法官们的真情所感动，遂如数将7000元欠款凑齐，交到法官们的手中。

　　当刘某从法官手中接到欠款时，他感动得紧握着法官的手，连声说着谢谢，并竖起大拇指说，你们真是人民的好法官！临走时，老人刘某还向城东法庭的干警们深深地鞠了一躬。