今晚二十点十分，中央电视台新闻频道播出二战经典纪录片《转折之战》第一集《空袭伦敦》，敬请收看。

　　空袭伦敦——不列颠战役

　　1940年7月，在盛夏的天空，争夺欧洲的激战正在火热的进行着。在柏林，德国人欣喜若狂，希特勒向他们承诺将会取得巨大胜利，而且，他已经实现了他的诺言－－在经过6周的苦战之后，法国已经溃败，而现在，德军在大半个欧洲陈兵待进。

　　只要打败了英国，希特勒便会取得对整个欧洲的独裁统治。现在，英国这座孤岛正独自面对世界迄今为止最强悍的战争机器。

　　德国人认为，征服英国而取得最后胜利只是时间问题而已。

　　跨越英吉利海峡，邱吉尔发表讲话， 安慰那些在德军占领区的人们。

　　前英国首相 邱吉尔：“我们将捍卫我们的岛屿。在大英帝国的羽翼下，我们应继续战斗，不可战胜，直到人们对希特勒的诅咒彻底消除”。

　　纳粹头目之一、德国空军总司令赫尔曼－戈林（Hermann Goring）曾说，“二加二等于五”才是元首所希望的。他手下的飞行员都是因为对领袖神圣的崇敬之心而聚集到一起的。

　　飞行员很充足，他们长期以来一直在希特勒的UFO的计划中训练，他们也曾在西班牙内战中施展身手，他们也曾在征服荷兰和法兰西的战斗中发挥重大作用。在他们中间流传着这样一句话，“我们像钢铁一样坚强有力。”

　　最好的飞行员被安排进了轰炸机大队。他们是德国空军的精英。他们有自己的战歌，“我们向西北面的英国海岸飞去，把它的卫队打个落花流水。”

　　1940年7月，尽管已经迫在眉睫，英国人拒绝承认失败。

　　在西线，欧洲已经被踏平；在东线，希特勒已经同斯大林签署协定，英国现在已经是孤立无援，防备空虚。

　　戈林，47岁的他已经是一个战争狂人。除了希特勒，他是德意志第三帝国的最为显赫的人物。德国的飞机工业制造出当时世界上设计最好的飞机，它们数以百计地走下装配线。

　　容克斯88（Junkers 88）是当时世界上飞行速度最快的轰炸机；亨克尔（Heinkel）和多尼尔（Dornier）都可以携带超过2000磅的炸弹；令人恐怖的斯图卡式俯冲轰炸机（Stuka），它们会在俯冲时发出可怕的尖叫声。

　　在面向英国的法国海岸线上，集结了德军的3000架飞机。

　　比弗布鲁克勋爵(Lord Beaverbrook)被邱吉尔任命为飞机生产主管大臣。为了保卫和挽救大英帝国，他下令制造更多的飞机，越多越好。

　　大街上的人们组织起了为英国皇家空军募捐飞机的活动。 大家都尽力做出了自己的贡献。

　　“把你们的铝都给我们吧，”比弗布鲁克说道，“我们会把你们的锅啊铲啊的都变成喷火式战斗机和飓风战斗机。”

　　所有的金属都有了新的用途，甚至，伦敦海德公园的铁栏杆也被拆了下来。

　　戈林自夸他的飞机是世界上最棒的。而喷火式战斗机是英国人的强项。

　　邱吉尔知道，在护卫伦敦和欧洲南部的机场上，他只有200架适合战斗的飞机，其中只有三分之一是喷火式战斗机。加在一起，战斗机大队一共有600架飞机可用于英国的防卫；而德军却集结了3个机群，3000架飞机，英军对德军的比率是以一敌五。这些是战斗机指挥官面对的令人心惊的数字。