赵启正:发挥网络的积极方面
[中国网]:我想听听您对网络媒体的看法,您觉得新媒体在现在的传播领域中发挥了什么作用?
[赵启正]:互联网已经被大家认识了,现在的网民在去年12月31日已经达到2.98亿,手机网民也有1.2亿到1.3亿,这在全世界都是领先的,都是了不起的。
在网上可以得到很多的交流,也有很多的收获。当然,不同的人用网不一样。我用网并不去看网上的文艺节目,而是去做一些舆论的观察。另外,我做某些题目的时候,从网上查一查资料比较方便,有些历史事实,有些国际观点,或者是找书现在在网上找效率百倍的提高,所以我很喜欢网。
[赵启正]:
至于新媒体,我也看过一些文章,新媒体的定义至今并不清晰。有人把动漫的事情也叫新媒体,新媒体是指技术上的新媒体、内容上的新媒体,包括新媒体的会议也没有说清楚,这很自然,因为刚开始。所以对新媒体今后如何发展,我没有把握,我只是说,有些显然是成功的,比如我们在网上表达的内容。至于其他将要诞生的新媒体,现在预言我还没有把握,我们也在观察,任何新的事情我们都要给它时间、空间,让它做,最后它有一个自然的选择,淘汰还是保持。
[中国网]:其实网络确实是老百姓能够表达自己思想,反映意见的非常好的平台。比如很多的新闻事件有多少是由网络暴露出来的,最近我们一直在开展打击网络低俗之风的活动。您如何评价网络正面和负面的双重影响?
[赵启正]:因为网络的读者有的时候确实成为了发表者,这是和传统纸介媒体最大的区别,包括电台和电视台的。以前有多少来信都是经过编辑选择的,而网络没有,所以这要求网民有更好的表达能力,写东西要通顺,表达思想要清晰,你自己在说什么,表达要正确。
另外,也提高了我们的鉴别能力。我们看到很多新闻的消息有些是准确的,有些是不准确的,所以这和传统的就不太一样。同时,也要求大家有一个网上基本的守则,或者道德要求。平常我们写文字叫“文风”,网应该有“网风”,“网风”就是充分的表达,但要考虑到表达的后果。
我们一方面要看到网络的积极方面,它能够发现问题、推动问题,但是也要防止极少的网友不太谨慎,或不负责任的表达错误虚假的意见。
[中国网]:这个过程也需要媒体的引导。网络不是泄愤的平台,要把自己的观点表达出来,最重要是要能说服人。您觉得像中国网这样的网络媒体,它怎么样针对它的特点,来做好对中国的宣传,对中国的说明?
[赵启正]:
首先中国网的名字就了不起,当初定名字的过程我也是知道的,“中国网”,太伟大了,所以这个网从编辑、主持人方面,都应当有一个自我要求,应当表达中国的文化,表达中国的社会发展,表达中国的进步,也给中国的网民有很好的表达空间。
既然是中国网,你们这里还有外文网,很多人不是看中文,世界各国的人都来看。我也注意到一些外国网友对中国的评价,一般字数还不少,少则三四行,多则三四十行,看来是有效果的。所以我祝中国网发展更好,不要辜负了“china”这个词。
中国的对外表达也要随着时代进步
[中国网]:相信我们一定会做好的!您作为全国政协的外事委员会主任,以这个身份开展了很多对外交流的外事活动,比如召开公共外交研讨会等。很多网友比较关心,外事委员会的主任平时的日常工作是什么?
[赵启正]:政协的外事委员会主要的工作是对外交流和对外友好,同时也就国际关系中中国的作用,外交中中国的政策等方面做很多研讨。这个委员会的人都有与国际交往的经验,有很多还是原来中国驻外的大使,驻亚、非、拉的都有,他们不仅外文好,而且也懂外国文化,他们有很多外国朋友,也有很多见解。还有一部分是大企业家,他们有与国际贸易交往的经验。你要知道,一些大企业在国外及在某些地方外国总理也是要接见的,他们对他们也可以滔滔不绝地来表达对中国的见解。还有一些艺术家,因为艺术容易跨越国界,有画家、歌唱家、京剧家。还有国际问题专家、教授、研究所的研究员等。所以这是一支很好的队伍,有很多通畅的渠道,再加上大家积极的努力,在对外友好交流方面可以做很多的工作。
[中国网]:做了这么多年外事交流活动,您有没有觉得外国人对中国的认识或者了解有一些变化?比如以前要介绍什么,现在可能不用介绍了,有新的问题要向他们重新说明。在这个过程中,您是如何开展工作的?
[赵启正]:我们的对外表达也要随着时代进步。早期,外国人对中国的认识是很肤浅的。当然,中国的经济、文化落后,他们看了一些中国电影,觉得中国人是梳辫子吧,这种情况在十年前还有。我的书里也写了,比如说中国人都会功夫吧。我们在维也纳走在街上,还有卖音乐会票的,或者是介绍音乐会的小册子的,就向中国人表演,当然这不是错的,但显然是不全面的。
[赵启正]:在经济方面,人民币汇率在十年、二十年前人家不以为然,特别是改革开放初期。改革开放之前,中国一年才有多少贸易?人民币兑美元多点少点是没人关心的。但现在不是了,现在中国的贸易这么大,很多重要的国家对中国而言,我们是他的第一贸易伙伴。特别是在每年国际贸易的增长额中,中国的贡献超过20%,这很了不起,因此他们对中国的关心由对长城、熊猫的关心,变成了人民币汇率、出口总额、逆差顺差,哪些产品可能要形成竞争?中国采购世界的资源哪个采购多了哪个采购少了……,对这些的关心多起来了。人民代表大会一开,政府工作报告一做,他们就要研究这对他们国家有什么影响。
[赵启正]:那么我们的任务,包括中国网的任务,就是要表达现在的中国是什么样的,要了解外国人对中国的什么方面有兴趣。是对现代中国有兴趣?现代中国的政策有兴趣?现在中国的经济实力有兴趣还是中国的国防建设有兴趣?要针对这些兴趣来介绍。至于中国的历史、中国的其它方面也要介绍,因为它是长期任务,现在要介绍将来也要介绍。
赵启正:中国国情特别 经济政治不能与别国同标准
[中国网]:其实在这个过程中,我觉得不光是外国人的认识会发生变化,我们自身也要做一个调整。比如以前我们总觉得外国人的东西就是好的,他们就是先进的,包括这个习惯一直延续到现在。现在有的人经常说,我有什么样的事情,外国人就是这么做的,所以我认为这是好的,这是先进的。您有这么多对外交流的经验,您在这方面的体会如何?
[赵启正]:早期就是产品,比如在80年代初说外国电视机好、中国电视机坏;外国荧光屏大、中国荧光屏小,这是早期,就是说洋货好。但现在不同了,现在中国电视机出口了,产量是3000、4000的年生产能力,大量销售在国外。这次我们出访约旦、老挝看到西门子时,我就给TCL的总裁打电话说,怎么人家都是西门子?韩董事长说:这是我们生产的。
另外,现在外国人的社会科学和自然科学的成果我们在拿过来时,特别是在设备方面,需要小心。前几年有一个说法,一个国家的GDP人均值到1000美元的时候,这个国家容易产生社会的严重冲突,会影响社会秩序,会产生混乱。中国在达到1000美元的时候,我们就得小心。这句话我请教时问是哪个人说的?但找不着。那又是哪个国家说的?哪年说的?如果20年前说的,那个时候美元的价值和今天的环境不同,如果是在某个国家说的,那个国家的1美元和在中国的1美元价值不同,因为中国的平均价比国际低很多,有的国家比国际平均价高,那你怎么能也这么一个说法呢。因此,这个说法比较武断,不是外国人说了我们就认为是对的。所以你这个问题特别有意义。
[赵启正]:中国的国情特别,所以在经济问题上,在社会方面尤其有特点。不像自然科学,爱因斯坦相对论在中国和美国都可以,并不存在中国和美国的相对论,或者日本相对论的区别。但是经济不是这样,政治制度更不是这样,各国是各国的,不能是一个标准。原来叫普遍性,翻译成中文,有人说是普适,有人说是普世,这样中国人的理解不同了,翻译就不同了,那你就要特别小心。
[中国网]:今天非常感谢赵部长再次做客中国访谈。您现在应该非常忙,感谢您抽出时间给我们介绍政协宣传报道的注意事项。更重要的是,给我们讲解了在对外宣传中国时,如何使用一种让外国人能够了解并听得懂的宣传报道方法。感谢网友的收看,下期再会。谢谢您!
[上一页] [1] [2] [3] [4] [5] |
|
![]() |
![]() |
![]() |
老有所养:由谁来养?