英国《卫报》：本-拉丹之子想进联合国(图)

拉丹之子（资料图）

　　　　新华网消息：英国《卫报》网站11月18日发表文章，题目是“乌萨马·本·拉丹之子表示，我为什么拒绝继承父亲的事业?”摘要如下。

　　有个出名的父亲有时候并不轻松：期望的重负可能给年轻的肩膀造成巨大压力。那么，当你姓本·拉丹时怎么办？

　　在接受《新政治家》周刊采访时，世界头号通缉犯的第四子奥马尔·本·拉丹透露，他和父亲绝对不是同一类人。

　　在被问到是否打算进入政界或担任公职时，奥马尔说：“我觉得自己成不了优秀的政治家———我习惯于讲真话，即使那对我不利。但我希望能有机会促进和平。我相信联合国对我来说是理想的工作场所。”

　　奥马尔2001年4月就不再与父亲乌萨马·本·拉丹接触。他说，有次会面时，他被要求拿起武器。“他的儿子都在场，但我们没有一个是战士，”奥马尔说，“他说为伊斯兰教付出生命是多么光荣，他还说，谁要是想献出生命，谁就应当把自己的名字写在清真寺的一张纸上。”

　　奥马尔还说：“他从未要求我加入"基地"组织，但告诉我，我被选中继承他的事业。我说我不适合那样的生活，他失望了。我不喜欢争执或暴力。”

　　至于对9·11的记忆，奥马尔说，他当时呆在吉达的奶奶家里。“我睡得很熟，突然被叔叔的喊声惊醒，他说："看看你父亲干的好事！"”但奥马尔不相信父亲是那次袭击背后的主谋。

　　奥马尔决定在《我姓本·拉丹：乌萨马的妻子和儿子带我们进入他们的神秘世界》里袒露一切。这本书由奥马尔与母亲娜杰瓦和畅销书作者让·萨松合著。

　　奥马尔说，他似乎没有因为姓本·拉丹遭受过多痛苦。他说，人们在最初的反应过后都对他彬彬有礼。

　　奥马尔在书中透露自己对父亲的矛盾感情。他写道：“我无法命令自己的心不再爱父亲，但我不认可他的行为。”这本书上个月由圣马丁出版社出版。