来源：金羊网-新快报
昨天，新新读到2010年两会新闻中心副主任祝寿臣"忆往昔"的一个段子，说改革开放初期，许多在北京的外国驻华记者都备有高倍望远镜，以便远眺人民大会堂。如果哪天来的人多了，他们就猜测可能有重要会议在召开。祝寿臣感叹，如今外媒对中国的报道"越来越理性，客观的报道越来越多"，"与我们不断提高新闻透明度息息相关"。新新很是赞同，别的不说，两会报告表示中国经济踏入"转型之年"，这几天来都是外媒持续关注与解读的焦点。在中国经济"牵一发而动全球"的今天，更多互动沟通，自然是"你好我也好"咯！
日本《朝日新闻》
中国须重视
经济增长的“质量”
该报刊发题为《中国要努力实现“健康发展”》的社论说，中国着眼于推动经济可持续增长以及维护社会公平正义，国务院总理温家宝5日所作的政府工作报告就体现了这一点。文章还说，中国寻求在实现经济结构由出口和投资主导型向内需拉动型转变的同时，致力于节能减排，推动经济可持续增长。不过，这些目标并不容易实现。为实现可持续发展，中国必须重视经济增长的“质量”。
法国《费加罗报》
中国经济转型
才能突破两难境地
中国目前面临的问题是，一方面所采取政策不能影响经济增长，一方面又要避免经济刺激计划产生过于严重的副作用，如房价攀升、通货膨胀和经济过热等。因此中国必须转变经济增长模式、刺激内需。
路透社
中国的目标是：
经济稳增
路透社发表《中国政策基调不变旨在保经济稳增》的文章说，从温家宝总理的政府工作报告中可以看出，中国应对金融危机的扩张政策基调今年并未改变，扩内需、调结构、稳外贸齐头并进，旨在为实现经济增长8％的目标保驾护航。
文章说，无论是扩大的赤字规模、适度宽松的货币供给，还是居民消费价格指数增长3％的目标，这些留有余地的经济目标设置都传递着中国调整优化经济结构的决心。而资源税费的改革与保障民生也被列为同等重要的工作。提高宏观调控水平和保持经济平稳较快发展无疑是中国政府今年要重点抓好的八方面工作中的首要任务。
美国《中华商报》（加州中文商业周报）
中国经济踏上
“自我超越”征途
2010年，对于迎战全球金融危机冲击的中国经济来说，是收官“十一五”、谋划“十二五”的关键之年，也是“调结构、惠民生”的转型之年。从世界经济发展史来看，不论是发达国家还是新兴经济体，经济的转型升级都是实现持续快速发展的必由之路。当前的国际金融危机和中国经济自身周期性调整，对中国经济产生了“倒逼机制”，使得推进经济发展模式转型的紧迫性陡然增加。政府一系列“调结构、惠民生”的有力举措表明，步入“转型之年”的中国经济，正在踏上“自我超越”新征途。
《日本经济新闻》
中国须防房地产泡沫
《日本经济新闻》发表社论说，温家宝总理在政府工作报告中提出2010年度经济增长8％左右的目标。温家宝总理强调将积极扩大消费需求，表示政府将致力于实现向以个人消费为主的内需主导的经济结构转变。中国调整经济结构是好事，但要注意防止经济发展过热和房地产泡沫。日本《产经新闻》
中国经济
转向能源节约型
日本《产经新闻》网站刊文说，温家宝总理在政府工作报告中指出，今年是继续应对国际金融危机、保持经济平稳较快发展、加快转变经济发展方式的关键一年。这表明中国正向能源节约型的经济结构转变。
美国《华尔街日报》
逢金融危机周年纪
中国工作重心转移
就在金融危机发生1年后，中国的工作重点已经转移到抑制房地产市场泡沫、管理资本流入风险及审视人民币是否应大幅升值以促进国内经济结构调整上。
（新华社）
上网从搜狗开始
