尊重版权抵制侵权 2011中日版权交流会在沪举行

　　本报讯 （记者 姜小玲）侵权盗版和非法下载已严重阻碍了音像业、出版业、内容产业，乃至整个文化创意产业的健康发展。日前，上海版权保护协会和上海版权服务中心与日本内容产品海外流通促进机构共同发起并在沪举办 “尊重版权，抵制侵权2011中日版权交流活动”。

　　交流活动分“2011中日版权保护研讨会”和“正版？盗版！版权保护普法宣传日”两部分内容。在“中日版权保护研讨会”上，两国版权事务专家以及80多位版权相关企业和版权服务机构代表，共同探讨当前数字版权环境下版权保护的前沿问题。与会者认为，中国已成为当今世界网民最多的国家，至少有4亿网民，手机上网用户超过2.5亿，显示出巨大的市场规模和潜力。网络环境下的版权保护问题，已深刻影响了传统的版权管理模式。随着司法保护、行政执法力度的加大以及民众版权意识的加强，中国对知识产权的保护取得了很大进步。律师游闵键认为，目前在版权保护方面还存在一些不足，比如相对于盗版现象和行为，执法力量还相对薄弱；权利人维权成本很高，维权周期较长；最终获得的赔偿远远少于维权所付出的成本，导致权利人不愿出来维权，这些状况都是需要改变的。激动网副总裁曹明提出，一些内容产品的权利人混乱，获得合法授权的中间环节较多，要花费很大的精力。此外，购买电视剧已从2006年的几千元一集，飙升到20万元一集，视频网站的成本压力很大。对本身微利的网站而言，没有利润，自然也会影响到保护权利人利益的积极性。

　　研讨会上，日本内容产品海外流通促进机构常务理事永野行雄介绍了日本在中国进行版权保护的成果及针对盗版行为采取的措施。上海版权服务中心副主任王艳介绍了版权公共服务如何助力海外作品在中国的传播与保护，以及上海版权公共服务平台在版权保护、运用、管理等各个环节的具体服务措施。

　　作者：姜小玲 (来源：解放日报)