李庄案庭审直击：以撤诉而中止

　　指控

　　经（重庆市江北区检察院）依法审查查明：2008年6月26日，上海市徐汇区人民检察院以孟英犯挪用资金罪向上海市徐汇区人民法院提起公诉，指控孟英在担任上海金汤城沐浴有限公司（以下简称“金汤城公司”）法定代表人期间，将徐丽军交给金汤城公司的人民币100万元投资款中的50万元存入自己的银行账户，用于归还个人贷款。时任北京市康达律师事务所的被告人李庄担任孟英的一审辩护人。

　　为帮助孟英开脱罪责，2008年7月，被告人李庄以帮助证人徐丽军索回在金汤城公司投资款为名，引诱、教唆徐丽军违背客观事实改变证言，将其在金汤城公司投资款改变为自己提供给孟英的个人借款。2008年7月30日，上海市徐汇区人民法院开庭审理孟英挪用资金案，法院根据李庄的申请通知徐丽军出庭作证。徐丽军按照李庄的授意向法庭进行了虚假陈述。

　　被告人李庄的上述行为干扰了孟英挪用资金案审理工作的正常进行。

　　……

　　重庆市江北区检察院认为，被告人李庄在履行刑事辩护职责中，为帮助他人开脱罪责，引诱证人违背事实改变证言，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百零六条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以辩护人妨害作证罪追究其刑事责任。

　　在江北区检察院4月2日的起诉书中，李庄所面临的新的指控浮出水面。4月19日该案公开审理，控辩双方激辩使得案情清晰起来。

　　李庄此番被追诉的漏罪，发生于2008年。当年6月，时任康达律师事务所律师的李庄为金汤城公司法定代表人孟英担任辩护人。此前2005年，孟英被控将公司50万元划入个人账户用以归还借款，涉嫌挪用资金罪。

　　与李庄涉嫌辩护人妨害作证罪一案相同，孟案举报人也是徐丽军本人。在孟案中，徐控告孟英将自己投入公司的100万元投资款挪为他用。李庄接受孟英委托担任辩护人，徐丽军作为辩方证人出庭作证，并将此前关于100万是投资的说法改为借款，由此埋下李庄引诱其作证的导火索。

　　这笔2004年进入金汤城公司的款项是投资还是借款，成为此后沪渝两大案件控辩双方争论的焦点。

　　4月19日9点30分，李庄漏罪案在重庆江北法院第一审判庭开庭。开庭后，法庭告知李庄诉讼权利，李庄对管辖权提出异议，审判长黄诗战当庭予以驳回。华龙网的报道称，此前法院对辩护人提出的管辖异议申请，已予以书面答复。

　　公诉人员宣读完起诉书后，第一辩护人斯伟江与第二辩护人杨学林随即举手发言，要求启动非法证据排除程序。公诉方认为，庭审还未进入举证阶段，检方还未当庭出示任何一份证据，辩护律师提出的要求不合理。

　　合议庭短暂合议后，审判长黄诗战表示公诉方理由成立，“任何要求非法证据排除的理由不予认同”，驳回律师的要求。斯伟江对合议庭提出抗议，审判长认为其“无权指责法庭”。斯伟江随即请求“检察院作为法律监督机关，监督这一行为”。

　　此针锋相对的回合使得法庭空气骤然紧张，庭审一度陷入沉默。上午10点左右，被告人李庄对公诉机关指控进行自我辩护。

　　李庄称公诉机关指控“不准确，不客观”。审判长黄诗战要求其“直接阐述、归纳”，“针对起诉书中的指控发表观点”，李庄辩称“公诉机关指控涉及公司法、刑法等多部法律，很难归纳”。

　　李庄称，“引诱，在《现代汉语词典》中的意思是引导、循循善诱，只不过现代人将其作为贬义词表达”，“如果我引诱他循序渐进作证，我认为这是一种好的引诱。”

　　在李庄看来，“徐丽军带着100万去上海，是想赚钱，想取得股东地位，直到今天也承认是想盈利，投资就是想要投资回报率。”但李庄否认该款项形成了公诉机关所指控的“投资”事实，“展现在我面前的包括工商登记、公司章程、合同，所有客观的东西都没有体现出是投资。”

　　李庄否认“引诱证人作证”的另一个理由是，在其接受孟英委托之前，“已经有三个以上律师介入了孟英案”，“聘请我后，前面起码三个律师见了我，我得到了大量材料，包括出庭材料、书面证据。”李庄回忆称，“第一天到上海，徐丽军挨着我旁边坐，亲口说，‘原来的律师找过我，让我改变证言，但我信不过他们’。”李庄坚称与徐丽军“所有的交谈不超过4小时，并且每一分每一秒都有录音录像”，并当庭“请求法庭调取”。

　　在这次法庭允许的长时间辩护中，李庄承认自己“作为律师诱导过、教唆过徐丽军什么叫投资，什么叫借款”。他说自己“不止一次告诉徐投资不能撤回，借款可以随时撤回；投资可以分红，借款不行”。李庄认为，“她听了我的所谓教唆还是引诱后，做了何种选择，完全是她的独立判断，我不排除她听了我的话思想动摇，也不排除她是想收取回报，但我千真万确没有教导她如何去改变借款的性质或投资的性质。”

　　谈及徐丽军的控告，李庄认为，徐丽军吸毒成瘾，多次离婚，在孟英案中作证出尔反尔，是“一个道德败坏的人”，其作证能力受到影响。言语之中，李庄颇为激动，被公诉方所反对，“提请法庭注意，不能侮辱证人”。

　　李庄随即道歉，声称情绪太激动。还说为了控制情绪，专门在手上写了“克制”二字，但想到徐丽军的指控仍未能忍住。辩护人斯伟江随即对公诉方意见表示反对，认为“被告人陈述的都是事实”。

　　审判长黄诗战强调庭审规则，要求发言“需举手”，斯伟江称，“公诉人没有举手，要训诫。”审判长认为“公诉方是指控被告人”，斯伟江称“也要举手”。辩护律师抓住每一个机会主张“控辩平等”。一来一去，在李庄长时间的自我辩护带来的平静之后，法庭又一次出现对抗式庭审中常出现的紧张气氛。

　　针锋相对的火药味在李庄要求发表最后一个观点后得到暂时缓和：李庄声称，“我刚才有点激动，对不起。”