世界，在激荡中走向未来

　　全身只有一根手指和眼睑能动

　　霍金，轮椅上的“宇宙之王”

　　王鸣蔚

　　在英国理论物理学家史蒂芬•威廉•霍金这个名字的注脚里，总会出现近代科学奠基人伽利略的名字。这不仅因为霍金的生日——1942年1月8日刚好是伽利略逝世300年纪念日，更重要的是，如同伽利略改变了他那个年代人们的宇宙观，霍金在启迪当代人对宇宙的认识上也有着赫赫功绩。

　　“宇宙的诞生不需要上帝。”霍金试图在2010年9月出版的新书《伟大的设计》中解释生命、宇宙和万物的终极问题。他写道：“由于有万有引力这样的定律存在，宇宙就能够从虚无中自己创造出自己。没有必要祈求上帝使宇宙开始运转。”

　　《伟大的设计》被认为是霍金近10年来的重要作品，而他更广为人知的一部作品则是1988年出版的《时间简史：从大爆炸到黑洞》。这本书从研究黑洞出发，力图以普通人能理解的方式探索宇宙的起源和归宿，帮助人们了解科学家们当今思考的问题：宇宙究竟从哪里来？又是怎样开始的？这本通俗读物，在西方已累计发行2500多万册，被译成近 40种语言。

　　霍金在国际物理界的成就有目共睹，他被称为“当代牛顿”和“活着的爱因斯坦”。他担任的职务是剑桥大学有史以来最为崇高的教授职位——“路卡逊”数学教授。第一个获得该职位的是依扎克•巴洛，然后是依扎克•牛顿。霍金还拥有多个荣誉学位，是英国皇家学会会员和美国科学院外籍院士。2009年，他还接受了美国总统奥巴马授予的“总统自由勋章”，该奖章是美国颁发的最高平民荣誉，获奖者不需要是美国公民。

　　在这些世界级荣誉称号的光环下，霍金歪着头瘫坐在轮椅上的瘦弱身躯更令人震惊——他大多数成就都是在轮椅上实现的。

　　1959年，17岁的霍金进入牛津大学学习物理，毕业后到剑桥大学攻读硕士学位。然而，1963年，21岁的他确诊患有“渐冻症”（运动神经细胞萎缩症）。1970年，他只能与轮椅为伴，后来又丧失了说话能力。现在，他全身上下只有一根手指与眼睑能动，只能依靠轮椅上的特殊装置与人交流。当他想“说话”时，26个英文字母会出现在他轮椅电脑屏幕的最上端，他用右眼将信号传给额头上的红外传感器，传感器捕捉眼睑部位肌肉的微小动作，在电脑中选字组句。他的秘书说，一小时的演讲稿霍金需要写三天，打一段话要近一个小时！

　　虽然如此，霍金认为自己是自由的。他在轮椅上放飞思想，在广袤的时空中遨游。直到今天，他仍坚持不用护士帮忙，用自己惟一可以活动的手指，驱动着轮椅在路上“横冲直撞”。他每次在剑桥的出现都堪称一次生命的奇观，人们总是默默注视着这位教授艰难而顽强地前行。

　　霍金又是活跃的，剑桥大学冈维尔与凯斯学院的学生时常能在讲座上见到他的身影。霍金总是试图通过演讲，让自己的思想与整个世界交流：2006年，他访问北京，在中国掀起了“霍金热”；2007年，他成为首位体验失重飞行的残疾人；他还乘坐热气球庆祝自己的生日，在电视系列剧中饰演角色，并要撰写一套类似《哈利•波特》、但主题是理论物理学而非魔法的小说……

　　霍金勇敢地诠释着他孱弱而厚重的生命，鼓舞着每一个人。

　　未获《环球人物》杂志事先书面许可，任何媒体不得转载《环球人物》杂志图片及文字内容，违者《环球人物》杂志将追究其侵权责任。

　　公布数十万份美国机密文件

　　阿桑奇，靠什么呼风唤雨

　　刘扬

　　澳大利亚人阿桑奇一定会在2010年留下浓重的一笔。有人把这位皮肤苍白、嗓音低沉的男子比作科幻电影里的人物，但他的作为却比任何一部好莱坞大片都让人屏息凝神。他创立的“维基解密”网站，在半年内把几十万份美国战争和外交文件公诸于众，令美国政府在盟友和国际社会面前颜面无存。于是，有人把阿桑奇的“解密行动”比作一场外交领域的“9•11”事件。

　　让阿桑奇一举成名的“解密”是在2010年。那年4月，他在华盛顿披露了一份驻伊拉克美军2007年的战斗视频。视频显示，在巴格达执行任务的美军阿帕奇直升机反复向地面人群射击，导致路透社摄影记者及其司机被射杀。视频引起轩然大波，使“维基解密”和阿桑奇进入了主流媒体视野。此后，“维基解密”开始与美国的《纽约时报》、英国的《卫报》及德国的《明镜周刊》合作，为他们提供“解密”信息，“维基解密”声名鹊起。

　　2010年11月28日，“维基解密”又做了一件令世界瞠目的事：它一下子公布了25万多份美国外交密电。这些密电是274个美国驻外使馆在过去34年间发送给国务院的，其中有1.5万多份属“机密”级。文件披露了外交人员的见闻实录和私下议论，里面的很多话直白露骨，毫无外交特色，根本就上不了台面。英国《经济学家》网站发表文章说，曝光的这些外交信函表明了美国外交遵循的准则，那就是：对什么样的人说什么样的话，美国对利雅得说什么，肯定和对耶路撒冷说的不一样。但这些事情不能摆到明面上来，否则，这种“透明”会让世界更加乱糟糟。

　　当然，阿桑奇并不这么看。他认为，自己是在揭露黑暗内幕，为弱者出头。在公布伊拉克战争的有关视频时，他放上英国评论家乔治•奥威尔的语录：“政治语言的目的就是让谎言听上去像真理，使谋杀变得合理，还能把无形的风说得像是坚固的实体。”美国《时代》周刊在采访他时问：“你是否认为这个世界上就不该有什么事情是保密的？”阿桑奇回答：“我这些机密文件的来源应该保密。”

　　阿桑奇惹恼了美国。很快，瑞典政府指控他在该国强奸了两名妇女。2010年12月7日，阿桑奇在伦敦投案自首。阿桑奇被捕后，美国国务院称逮捕是瑞典和英国的事，但几乎所有的国际媒体都相信，美国才是真正的幕后推手。不过，阿桑奇很快获得保释，走出法庭时，他向媒体和支持者挥舞着手中的法律文件，誓言继续“解密”行为。一位记者问他：“你的行为是否改变世界？”阿桑奇毫不犹豫地说：“是。”

　　阿桑奇以一己之力挑战美国，靠的是信息技术。在国际政治中，类似的窃密者并不鲜见。1972年美国的“水门事件”，就是一位代号“深喉”的线人向《华盛顿邮报》爆料，直接导致纵容监听行为的总统尼克松下台。比起“先辈们”，阿桑奇有着更便利的条件：有形形色色的“线人”为他提供各种有用的情报；能利用互联网强大的力量，让一份份秘密文件瞬间传遍世界。美国《连线》杂志前任主编凯文•凯利如此解释阿桑奇呼风唤雨的原因：“新闻媒体不够强大，因它们在国家法律的界限之内。‘维基解密’是处在国家之外的媒体，所以强大。”

　　阿桑奇还会继续“解密”行动。而国际社会，也不得不面对他所制造的“麻烦”。或许在信息科技高速发展的背景下，阿桑奇的行为和他所代表的文化已经“无法阻止”。

　　未获《环球人物》杂志事先书面许可，任何媒体不得转载《环球人物》杂志图片及文字内容，违者《环球人物》杂志将追究其侵权责任。